Le gouvernement belge démissionnaire à la veille de sa présidence européenne
Published on
Translation by:
zoedeyorkLe Conseil des ministres n’aura pas duré plus de trente minutes. Le Premier ministre belge Yves Leterme se rend à l’instant chez le roi Albert II pour remettre la démission du gouvernement.
Le souverain peut encore refuser cette dernière, mais cela mettrait le gouvernement en péril.
En effet, sans l’Open VLD, c'est la fin de la coalition néerlandophone qui compose le gouvernement fédéral avec ses alliés francophones. Pourtant, même si l'alliance des partis francophones du gouvernement et du CD&V reste majoritaire à la Chambre, le déséquilibre au sein du groupe flamand est une raison suffisante pour remettre en question tout le pouvoir.
Translated from Belgian government resigned on the eve of its EU presidency