Wybierz najlepsze artykuły do książki na piętnastolecie Cafebabel!
Published on
Translation by:
cafebabel plW 2016 roku Cafebabel będzie obchodził swoje 15. urodziny. Z tej okazji postanowiliśmy opublikować książkę z najlepszymi artykułami z magazynu. Które teksty Waszym zdaniem powinny znaleźć się w naszej publikacji? Zagłosujcie!
Na początku Cafebabel był szalonym pomysłem, który narodził się w głowach grupy przyjaciół z Erasmusa w Strasburgu. W tamtych czasach internet był znacznie wolniejszy niż dziś i wiele stron istniało jedynie w wersjach beta. Cafebabel stał się prekursorem mediów obywatelskich i pierwszym portalem informacyjnym publikowanym wyłącznie w internecie.
I jako, że nie lubimy się chwalić, podamy Wam tylko (bardzo skromnie) parę liczb: dziś Cafebabel jest publikowany w 6 językach. W redakcji głównej w Paryżu jest nas 12 i współpracujemy z 20 ekipami lokalnymi rozsianymi po całym kontynencie. Rocznie publikujemy około 3 000 artykułów i współpracujemy z 1 500 autorów tekstów i tłumaczy.
Te wyniki to wystarczający powód do świętowania, ale nie powód do tego, by spocząć na laurach. Nadal chcemy być platformą, na której młodzi Europejczycy – bez względu na ich kraj pochodzenia i język, jakim się posługują – mogą wyrazić swoje opinie na aktualne tematy. To wszystko nie mogłoby oczywiście istnieć bez Was, bo jesteście sercem i duszą Cafebabel.
Teraz chcemy, by Wasz wkład w magazyn był jeszcze bardziej widoczny. Dlatego zapraszamy Was do głosowania na artykuły, które Waszym zdaniem powinny znaleźć się w jubileuszowej książce Cafebabel, która ukaże się w maju 2016 roku.
Oto nasz plan: chcemy opublikować książkę, która zawierała będzie 15 artykułów/reportaży z 15 miast z ostatnich 15 lat. Będą to teksty, które najbardziej zapadły Wam w pamięć i w największym stopniu przedstawiały prawdziwą Europę, bez makijażu.
Przyłączcie się do głosowania klikając w poniższy formularz! Wasze głosy pomogą nam skompilować listę, która opublikujemy w antologii na piętnastolecie Cafebabel. Możecie zagłosować więcej niż raz!
Translated from Pick your favourite articles for our "15 years of cafébabel" book