Rozkwit babelblogów
Published on
Translation by:
anna chwedczuk
Przez pustynie Dubaju do francuskich boisk rugby, przemieszczając się z terenów wiejskich do miast, rozbijając rozdroża i granice- babelblogi są wszędzie.
Lato dawno już za nami, ale blogosfera kwitnie jak na wiosnę, nowe blogi pojawiają się jeden po drugim.
Ludzie ze wsi
Nowy zwracający uwagę trend to pojawienie się blogów "wiejskich": blog-europe-des-villages.cafebabel.com(po francusku), koncentruje się na rolnictwie, a ruralnetwork.cafebabel.com (po angielsku) ma wymiar nieco bardziej duchowy. Nasi wiejscy blogerzy zamieszczają opowieści o miejscach, ludziach i wydarzeniach agrarnych na terenie całej Europy.
Świat na rozdrożu
Ze wsi do globalnej wioski, w której wszyscy mieszkamy: crossroads.cafebabel.com (po angielsku) to blog o naszej ukochanej planecie, jej problemach i przyszłości. Alternatywne źródła energii, oszczędzanie wody, globalne ocieplenie... Co możemy zrobić aby pomóc naszej planecie? 'Czy przyszłość okaże się być okrutna i doprowadzi do kolejnych wojen?' - pyta jeden z blogerów. Na blogu przeczytać można o nauce i polityce, które stoją za ważnymi sprawami środowiska, oraz o sprawach, których wszyscy powinniśmy być świadomi jeśli chcemy być odpowiedzialni.
Porozmawiajmy ponad granicami
Miasta, wioski, państwa, które dzielą ze sobą granice. Jest cos magicznego w tych niewidzialnych, naniesionych na kartkę liniach definiujących po której stronie granicy mieszkamy, i jakimi ludźmi jesteśmy. Nawet jeśli geograficzne granice Europy by zniknęły, kultywowalibyśmy idee granicy, podziałów, różnic - budowali mury. Ci, którzy wierzą, że te mury można zburzyć, podziały zniszczyć, granice przekroczyć, mają swojego babelbloga! Odwiedź borderslab.cafebabel.com (po włosku) i pokonaj swoje granice.
Poza Europą
Poza granicami Europy Hania bloguje dla wideangle.cafebabel.com (po polsku i angielsku). Po latach studiów na Harvardzie przeprowadziła się do Dubaju aby uczyć i szybko przekonała się jak to jest być słowiańską blondynką w kraju muzułmańskim, w którym nie wolno korzystać ze Skype'a, gdy chce się skontaktować z rodziną. Jest tam dużo niespodzianek, poczynając od prywatnych basenów w blokach mieszkalnych, trudnego do zidentyfikowania jedzenia w sklepach z żywnością i fontann z szampana w klubach dla VIPów - to prawdziwy blog z tysiąca i jednej nocy.
Wejdź na najnowszy babelblog tego tygodnia - meleeouverte.cafebabel.com "open scrum" (po francusku) czci krew, pot i połamane zęby... nie, nie mówimy o wojnie, a o mistrzostwach świata w rugby, które odbywają się we Francji do 20 października. Zobacz to koniecznie!
(Photo: Swix/ Flickr)
Translated from Bloomin' babelblogs