Promocje czytania w Hiszpanii
Published on
Translation by:
Natalia SosinW Andaluzji zaczął się nowy rok szkolny, a władze lokalne postanowiły wprowadzić innowacyjne metody promowania czytania.
To, co najbardziej martwi Jaime Garcíę, właściciela Bibliobla, małego "biznesu pedagogicznego" w Sewilli, to kompletny brak zainteresowania czytaniem okazywany przez młodych Hiszpanów. Garcia, z wykształcenia filozof, przygotowuje się do gorączki rozpoczęcia roku szkolnego: 10 miesięcy akcji pedagogicznej mającej na celu promowanie czytania. Jest 8:30 rano. Dziś czeka go sześć wizyt w szkołach na przedmieściach Dos Hermanas, miasteczka akademickiego koło Sewilli.
Hiszpańskie rodziny zmagają się z problemami wysokich kosztów materiałów do nauki, brakiem miejsc w szkołach blisko ich domów a nawet koniecznością posyłania dzieci do szkół bez prądu I ogrzewania. Jednakże to, co martwi rodziców najbardziej to według ostatniego raportu OECD o standardach nauczania, niski poziom edukacji.
Demon książkowy
W 1990 każda szkoła obowiązkowo musiała posiadać bibliotekę. Irene Macías, młoda nauczycielka, krytykuje posunięcie rządu: Jest bezużyteczne, jeśli prawo nie obejmuje bibliotekarzy, szkolne biblioteki są zamknięte przez cały dzień. Co więcej, dodaje Jaime García, biblioteki są używane jako sale gdzie uczniowie siedzą po lekcjach za karę, w związku z tym od najmłodszego wieku biblioteki kojarzą im się z więzieniem.
Akcje organizowana przez Garcię to sesje organizowane w wolnym czasie, podczas których prezentowane są dzieciom książki wybrane przez nauczycieli i radnych. Dziś zaczynamy od klasy 13 i 14-latków. Książka nosi tytuł "Twarz niewinności" i porusza temat złego traktowania kobiet. Uczniowie są szczęśliwi, ponieważ przepada im lekcja, nie wydają się jednak zainteresowani książką. Ponad 15 minut zajmuje Garcii uciszenie krzyków, uspokojenie bójek i pyskówek. Przydzielamy jedną książkę jednej klasie. Jedyne, co muszą zrobić to przeczytać ją, mówi pracujący przy akcji, José Ramón Céspedes. Mogą wziąć udział w literackim poszukiwaniu skarbów na Świerzym powietrzu i wygrać nagrody. Pomimo tych atrakcji, statystyki wskazują ze tylko 40% uczniów czytało książki prezentowane przez Bibliobla.
Zabawa słowami
Podczas sesji Jaime García - zaprawiony w wygłupianiu się - w końcu skupia uwagę dzieci organizując gry w atmosferze zabawy. Później prezentuje książkę I zachęca dzieci do zgadywania, o czym jest podczas zabawy w kalambury. Pod koniec sesji prosi je, aby opisały krótką historię a najśmieszniejsze są czytane na głos. Dzieci są zachęcane poprzez grę, jednak część z nich nie chce brać udziału. Najważniejsze i najtrudniejsze zarazem jest połączenie literatury i zabawy, oraz to, żeby poczuły się ważne mając książkę w ręce, wyjaśnia. Poranek dobiega końca, gdy prowadzący zwraca uwagę jednemu z 15-latkow by przestał zasypywać dziewczynę siedzącą kolo niego mokrymi całusami. Lepiej się ogól brudasie!, odpowiada uczeń. Nauczyciel każe mu wyjść z klasy, po czym wyjaśnia nam, ze chłopak mieszka z babcią, jego ojciec jest uzależniony od heroiny i siedzi w wiezieniu, a matka niedawno umarła. Mam nadzieję ze nie przeczytam o nim w kronice kryminalnej, stwierdza z westchnieniem Garcia.
Literatura i polityka
Kampanie pedagogiczne, takie, jak Bibliobla rozprzestrzeniają się po całej Europie. Politycy finansują kampanie mające na celu zwiększyć czytelnictwo w ogóle. Dos Hermanas Divertida to kampania antynarkotykowa, której jednym z działań jest właśnie zachęcanie dzieci do czytania. Jak podkreśla Nacho Martín, takie kampanie zdobywają wiele głosów. Dzieci wracają do domów i opowiadają o tych zajęciach, a rodzice wezmą to pod uwagę, kiedy przyjdzie do wyborów. W przyszłym roku na wiosnę odbędą się w Hiszpanii wybory samorządowe. Jeszcze więcej klaunów niż zwykle będzie odwiedzać klasy i zachęcać do czytania. Wolę nie myśleć o tym jak będą nas wspominać dzieci, kiedy dorosną, mówi García. Jak powiedział izraelski pisarz, Amos Oz, literatura zamyka ci oczy i otwiera je na nowo. Dla nich to jedna z niewielu szans na takie otwarcie.
Translated from La animación a la lectura se intensifica en España