Participate Translate Blank profile picture
Image for Poznajcie Virala, naszego nowego angielskiego redaktora

Poznajcie Virala, naszego nowego angielskiego redaktora

Published on

inside cafébabel

Viral ma cztery miłości: politykę, piłkę nożną, piwo i karaoke w stanie upojenia. Niedawno przybył do Paryża i musi stawić czoła niebagatelnemu wyzwaniu: nauce języka francuskiego. Witamy w Cafébabel, Viral!

Viral ma 23 lata i przez nadchodzące 8 miesięcy będzie redaktorem angielskiej wersji Cafébabel. Do Paryża przybył prosto z londyńskiego Croydon. Na liście swych dokonań jak do tej pory nasz nowy kolega ma licencjat z literatury angielskiej i pobyt w Danii w ramach programu Erasmus Mundus. W chwilach wolnych, jeśli akurat nie przechadza się po Polach Elizejskich lub nie degustuje croissantów na Montmartre, Viral kończy swoją pracę magisterską z dziedziny dziennikarstwa finansowego. Jego pasją są również podróże - dotychczas odwiedził Indie, skąd pochodzi jego rodzina, Kenię, większośc krajów Europy i odbył roadtrip po zachodnim wybrzeżu Stanów Zjednoczonych.

Oprócz wierności filozofii wegetariańskiej, Viral podejmuje również refleksje na temat dziennikarstwa, zauważając, że „jest ono podstawą demokracji". Według niego: „internet pozwala większej liczbie obywateli wypowiedzieć się na tematy, które ich bezpośrednio dotyczą". Gdy jednak nadchodzi piątek i można nieco odpuścić sobie poważny ton, Viral udaje się ze  znajomymi do baru, kina, albo na mecz piłki nożnej. Zdarza mu się też spędzać długie wieczory na lekturze.

Jakie przygody czekają Virala w Mieście Swiateł? Jak do tej pory najbardziej we znaki daje mu się transport miejski, ze wszystkimi jego „ciekawymi zapachami i w różnym stopniu utalentowanymi muzykami, którzy zmieniają się niemalże na każdym przystanku". Zapytany o swój plan na nadchodzące 8 miesięcy w Cafébabel, bez wahania odpowiada: „Chciałbym wzmocnić sieć naszych dzinnikarzy i tłumaczy w Zjednoczonym Królestwie i pozostałych częściach Europy, nauczyć się francuskiego i, co najważniejsze, nawrócić jak najwiekszą ilośc osób na picie herbaty z mlekiem i cukrem".

Serdecznie witamy i życzymy powodzenia!

Translated from Meet the new English editor: Viral!