Już cztery lata w Unii!
Published on
Translation by:
Natalia SosinCztery lata temu Unia Europejska otworzyła się na nowe kraje. Dla niektórych był to zastrzyk energii i zwiększenie możliwości, inni nie wykorzystali całkowicie szansy.
Pierwszego maja 2004 roku osiem państw byłego bloku radzieckiego i dwie śródziemnomorskie wyspy dołączyły do klubu, powodując zwiększenie liczby państw stowarzyszonych w Unii z piętnastu do dwudziestu pięciu.
Początkowa euforia szybko ustąpiła miejsca rozczarowaniu, gdy okazało się, że tylko trzy kraje otwierają swój rynek pracy dla “nowych”. Wielka Brytania, Irlandia i Szwecja były jedynymi krajami, które zrezygnowały całkowicie z okresu przejściowego, który może trwać aż do siedmiu lat.
Regionalne gwiazdy
Pomimo tego, że gospodarki ruszyły się, zarówno wyniki wzrostu i bezrobocia są niemiłe. Wina leży zarówno po stronie Unii jak i krajowych parlamentów, które robią niewiele by wspomóc proces integracji.
Węgry skorzystały najmniej na rozszerzeniu, Słowacja natomiast jest wielkim wygranym (Photos: runran/ Pragmatopian/ Flickr)
Zmiany gospodarcze po rozszerzeniu są diametralnie różne w poszczególnych krajach. Cypr i Malta jako pierwsze przyjęły euro 1. Stycznia 2008 roku. Polska planuje wymienić złotówkę na euro w 2011 roku. Słowacja wprowadzi nową walutę prawdopodobnie już w 2009 roku.
Zupełnie inaczej sprawy się maja na Węgrzech. Gospodarka ma sie tam kiepsko, wzrost gospodarczy szacowany na 2009 rok wynosi zaledwie 3.9% PKB. Sytuację pogarszają ciągłe kryzysy polityczne, a wprowadzenie euro nie jest nawet rozważane. Być może nastąpi ono między 2013 a 2016 rokiem.
Podejrzane powiązania z Moskwą
Jakkolwiek by jednak nie narzekać, rozszerzenie dało nowym członkom stabilizację i polepszenie warunków życia. Z 25 państwami na pokładzie, Unia mogła zastąpić nieudaną konstytucję z 2005 roku i stworzyć traktat lizboński . Teraz Unia staje przed nowymi wyzwaniami, takimi jak kryzys na Bałkanach. Wraz z uzyskaniem niepodległości przez Kosowo, Unia musi brać pod uwagę wszystkie inne kraje i mniejszości zamieszkujące je, które też mogą zechcieć niepodległości.
Od momentu wejścia do Unii nowo przybyli (szczególnie ci z byłego bloku) są czujnie obserwowani. Kwestie powiązań z Rosją stały się wyjątkowo drażliwe od kiedy Putin zakręcił Ukrainie kurek z gazem. Projekt Nabucco powstaje jako alternatywa dla gazu z Rosji, a kwestie energetyczne będą na pewno wielkim testem dla całej Wspólnoty.
Translated from Happy fourth birthday to central and eastern Europe