Participate Translate Blank profile picture
Image for Bronisław Geremek: ciekawa przeszłość, ekscytująca przyszłość

Bronisław Geremek: ciekawa przeszłość, ekscytująca przyszłość

Published on

Translation by:

Default profile picture Katarzyna Pranke

Społeczeństwo

Profesor historii i polski działacz w obronie wolności, piął się po szczeblach kariery, by stać się kandydatem na Prezydenta Parlamentu Europejskiego. To tylko niektóre z faktów na temat życia Bronisława Geremka.

W lecie 2004 roku Geremek został obdarzony nie lada zaufaniem, gdy zaproponowano mu kandydowanie na Prezydenta Parlamentu Europejskiego z ramienia europejskich liberałów. Kandydatura Geremka została odebrana przez wielu jako przełamanie bariery, nie tylko dlatego, że pochodzi on z Polski, nowego kraju członkowskiego, gdzie walczył z totalitaryzmem, ale również dlatego, że reprezentuje średniej wielkości ugrupowanie polityczne.

O tym, że Geremek jest najwyższej klasy historykiem przekonuje nie tylko jego gruntowna wiedza na temat mrocznych dziejów średniowiecznej Europy, ale również jego ogromny szacunek dla każdego człowieka i jego wiara w ideę. Jest jednym z niewielu europejskich polityków uznawanych przez wszystkie partie, zarówno lewicowe jak i prawicowe, na całym kontynencie. Być może powodem takiego stanu rzeczy jest fakt, iż nie stara się on wywyższać. Jedynie daje innym dobre rady oparte na historii, a nie na polityce.

Oddany działacz

Gdy w 1980 roku Geremek zaangażował się w polski ruch Solidarność, był już uznanym w Europie historykiem, szczególnie poważanym przez historyków z Francji oraz tych, specjalizujących się w historii średniowiecza. W 1980 roku był jednym z najbliższych doradców Lecha Wałęsy, nagrodzonego Noblem współzałożyciela Solidarności, jednego z największych europejskich ruchów obywatelskich drugiej połowy XX wieku.

Po odzyskaniu przez Polskę niepodległości w roku 1989, Geremek przez 12 kolejnych lat był posłem w Sejmie. W trakcie tego okresu przewodniczył Komisji Konstytucyjnej (89-91) oraz Komisji Spraw Zagranicznych (91-97). Jako Minister Spraw Zagranicznych (1997-2000) Geremek zapoczątkował przełom w relacjach z zagranicą: w 1998 roku Polska przewodziła Organizacji Bezpieczeństwa i Współpracy w Europie (OSCE), a rok później przystąpiła do NATO.

Odwieczny kandydat

Życie polityczne Bronisława Geremka w dużej mierze opisuje przymiotnik "prawie". W 1991 roku prawie został premierem Polski, w roku 2002 prawie został Wysokim Komisarzem Narodów Zjednoczonych do Spraw Praw Człowieka, a ubiegłego lata prawie został Prezydentem Parlamentu Europejskiego. Mimo wszystko, jego "pech" w polityce dowodzi, że nawet jeśli kilkakrotnie nie został doceniony, jest człowiekiem wystarczająco darzonym zaufaniem, by brać go pod uwagę jako kandydata na najważniejsze stanowiska.

W ciągu ostatnich lat Geremek dzielił się swoim doświadczeniem i przemyśleniami ze studentami Kolegium Europejskiego, gdzie jest szefem katedry Cywilizacji Europejskiej. Był również asystentem premiera Belgii, Verhofstadta, zanim powstała Konwencja Europejska.

Po przegranej w wyborach do Sejmu w roku 2001, wielu zapowiadało polityczną emeryturę "Profesora" (jak jest powszechnie nazywany na polskiej scenie politycznej). Geremek, jednak, powrócił w wielkim stylu w 2004 roku jako poseł do Parlamentu Europejskiego, wygrał dzięki znacznej przewadze głosów w Warszawie.

Jako intelektualista, polityk i obrońca wolności, Bronisław Geremek jest osobą bardzo pożądaną w Europie. To ktoś, kto widzi las zamiast kilku drzew, dla kogo historyczna perspektywa jest ważniejsza od krótkoterminowych zysków w polityce. Możemy i powinniśmy postrzegać Geremka jako ojca nowej, Zjednoczonej Europy.

Translated from Bronislaw Geremek: an interesting past, an exciting future