I selfie indimenticabili del 2013
Published on
Translation by:
Alexander Damiano RicciI ricercatori dell'Università di Oxford hanno dichiarato che il termine "selfie" è la parola dell'anno. In attesa che qualcuno chiami anche suo figlio in questo modo, vi proponiamo i contesti indimenticabili del 2013, al ritmo di autoscatti.
Con questo articolo presentiamo i migliori sfondi del 2013 per un selfie senza eguali. Quando si dice "essere nel posto giusto al momento giusto"!
UN SELFIE CON IL PAPA
Papa Francesco, il quale ricopre la carica dal 13 marzo 2013, è stato nominato "Uomo dell’anno" dal magazine Time, battendo quindi una certa Miley Cirus, famosa per leccare utensili di metallo. La guida della Chiesa cattolica non evita i selfie e si è guadagnato la fama del Papa più media-friendly della storia.
SELFIE in Piazza
Le proteste turche, iniziate a maggio a Istanbul, avevano lo scopo di opporsi alla costruzione di un centro commerciale nel parco Gezi, il cuore della città. Successivamente, si sono però rapidamente trasformate in manifestazioni contro il governo di Erdogan. A giugno, anche i bulgari hanno cominciato a manifestare contro il governo, richiedendo l’allontanamento delle oligarchie dai centri di potere. Le strade di Kiev invece, sono state invase dai manifestanti a novembre. Le persone hanno manifestato contro la decisione, presa dal governo, di interrompere le procedure che avrebbero dovuto portare alla firma di un Accordo di associazione con l’Ue. La polizia ucraina ha attaccato i manifestanti con lacrimogeni e bastoni.
SELFIE CON LA CROAZIA
Il primo luglio l’Unione europea ha accolto la Croazia come 28° Paese membro. Crediamo che sia stata una decisione responsabile da entrambe le parti, dato che i negoziati sono durati per quasi un decennio (dal 2003).
SELFIE PER IL LIBERO MATRIMONIO
Ad aprile, in un contesto fatto di manifestazioni controverse e di opposta ispirazione politica, il parlamento francese ha approvato un testo legislativo che ha legalizzato i matrimoni tra persone dello stesso sesso. La Francia è il 14° Paese a estendere il rito ufficiale alle coppie omosessuali. La prima nazione a riconoscere l’unione tra persone dello stesso sesso fu la Danimarca (1989), mentre il primo Paese ad estendere anche il matrimonio alle coppie omosessuali furono i Paesi Bassi (2001).
SELFIE CON SNOWDEN
A giugno, Edward Snowden, 29, un ex dipendente della CIA e del NSA, ha rivelato alla stampa internazionale l’esitenza di un programma di sorveglianza dei cittadini, portato avanti dal governo statunitense. Il controllo di mail, chiamate telefonice e profili social è stato messo in atto tramite la collaborazione di giganti come Microsoft, Facebook, Apple e Google. Snowden è ricercato dalle autorità degli USA, accusato di rivelazioni di segreti di Stato e di spionaggio. Attualmente si trova in Russia, Paese che gli ha garantito asilo.
SELFIE CON IL PRINCIPINO
Il 27 luglio è la data di nascita del lungo atteso successore al trono britannico. In onore di George Alexander Louis, affettuosamente soprannominato "royal baby" le fontane di Trafalgar square sono state colorate di blu, il colore dei neonati maschi. Attualmente, in Inghilterra, una chiacchiera da bar tipica è quella di chiedersi se il piccolo avrà un’adolescenza normale.
SELFIE CON LA CRISI ECONOMICA
Fare dei commenti su questo sfondo è probabilmente inutile. La Polonia, l’Inghilterra e la Germania non hanno nulla di cui lamentarsi. Non vale lo stesso per Grecia, Spagna e Italia.
SELFIE CON i CERVELLI in fuga
Secondo Eurostat, il tasso di disoccupazione nella zona Euro ha raggiunto il 12% a febbraio (nello stesso momento quello dei giovani under 25 era già al 23,5%). È il livello più alto dal 1995. Particolarmente colpiti sono i Paesi del sud Europa: Grecia (26,4%), Spagna (26,3%) e Portogallo (17,5%). In queste condizioni non è soprendente vedere i giovani del sud del continente migrare verso il nord in cerca di lavoro e migliori condizioni di vita.
SELFIE CON LA MERKEL
A settembre, la Germania ha votato per rinnovare il Bundestag, la camera bassa del parlamento. La CDU di Angela Merkel ha vinto a man bassa le terze elezioni di fila. In questa occasione si è scoperto che il Cancelliere ha partecipato in un recente gara hipster.
Questo articolo è parte integrante del dossier Selfie, composto da 5 pubblicazioni realizzate dalla redazione di Cafébabel di Parigi. Per una volta i web-editor hanno lasciato andare la penna e l'immaginazione per regalarvi un dossier di fine anno delirante e fantascientifico.
Translated from europejskie tła do samojebek 2013 roku