Il primo ottobre 1982 fu messo in vendita il primo CD (Billy Joel). Tre decenni dopo, siamo diventati schiavi del mondo digitale, dei download frenetici e della pirateria. Solo il 19% dei consumatori nell'Unione Europea acquista brani musicali, e l'unico servizio di vendita online attivo nei 27 paesi è quello della Apple. Mentre "grooveshark" (USA), "spotify" (Svezia) e "deezer" (Francia) hanno superato le frontiere della cultura musicale, la redazione di cafebabel.com vi riporta indietro, al tempo di HMV e Virgin. Dove hanno speso le loro prime monete.