![Image for Babeliani 2009: li abbiamo tanto amati](https://media.cafebabel.com/resized-images/50/d0/4c1273bfc10e4e2d5ae91411afebcfed93c2.jpg)
Babeliani 2009: li abbiamo tanto amati
Published on
Translation by:
Alessia SmaniottoPresidenti o campioni di satira, musicisti, pezzi grossi: nel 2009 Cafebabel.com ha tratteggiato le loro storie nelle pagine virtuali del magazine. Lasciatevi tentare dai link per riscoprire i ritratti dei vip babeliani che hanno segnato l'anno appena finito.
![Gennaio 2009](https://media.cafebabel.com/articles/cafebabel/public/Society/old_content/December 2009/BABELIANS 09/david cerny again.jpeg)
Praga: lo scultore ceco David Cerny (Foto di Lam Thuy Vo)
![Gennaio 2009](https://media.cafebabel.com/articles/cafebabel/public/Society/old_content/December 2009/BABELIANS 09/lykkeli.jpeg)
Parigi: la cantante svedese Lykke Li (Foto di Atlantics Records)
![Febbraio 2009](https://media.cafebabel.com/articles/cafebabel/public/Brunch /2009/febbraio/IMGP9083.jpeg)
La star francese del burlesque Miss Marion (Foto di Cindy Gravelat)
![Febbraio 2009](https://media.cafebabel.com/articles/cafebabel/public/Society/old_content/December 2009/BABELIANS 09/main.jpeg)
Berlino: il cantante israeliano Aviv Geffen (Foto da myspace.com/avivgeffen)
![Marzo 2009](https://media.cafebabel.com/articles/cafebabel/public/Society/old_content/December 2009/BABELIANS 09/DSCN1575.jpeg)
La font designer tedesca Verena Gerlach (Foto di Soili Semkina)
![Aprile 2009](https://media.cafebabel.com/articles/cafebabel/public/Society/old_content/December 2009/BABELIANS 09/Cem2.jpeg)
Ha guidato la campagna in vista delle elezioni del giugno 2009, il tedesco Cem Özdemir, l'Obama verde (Foto di oezdemir.de)
![Maggio-Giugno 2009](https://media.cafebabel.com/articles/cafebabel/public/Society/old_content/December 2009/BABELIANS 09/daniel-cohn-bendit-converting-back-to-ecological-ways-is-the-only-way-to-save-jobs-mep-daniel-cohn-bendit-ecology-barroso-commission.jpeg)
Bruxelles: l'eurodeputato franco-tedesco Daniel Cohn-Bendit lancia il movimento politico Europe écologie (Foto da Presse-Papier/ http://presse-papier.over-blog.com/)
![Agosto 2009](https://media.cafebabel.com/articles/cafebabel/public/Society/old_content/December 2009/BABELIANS 09/mainchristianengstrom.jpeg)
Stoccolma: il partito politico "pirata" svedese Christian Engstroem (Immagine di Cédric Audinot)
![Settembre 2009](https://media.cafebabel.com/articles/cafebabel/public/Society/old_content/December 2009/BABELIANS 09/k4.jpeg)
Istanbul: la band turca dei Kim Ki O (Foto da kimkio.org)
![Settembre 2009](https://media.cafebabel.com/articles/cafebabel/public/Society/old_content/December 2009/BABELIANS 09/Westerwellehammdirkvorderstrasse2009.jpeg)
Berlino: nominato ministro per gli Affari esteri, dopo le elezioni legislative tedesche del 27 settembre, Guido Westerwelle si rifiuta di rispondere in inglese ad un giornalista della Bbc (Foto da Dirk Vorderstrasses/ Wikimedia)
![Ottobre 2009](https://media.cafebabel.com/articles/cafebabel/public/Society/old_content/December 2009/BABELIANS 09/lorella_oneilcorpodelledonne.net.jpeg)
Imprenditrice italiana, consulente e docente di tematiche femminili, Lorella Zanardo ha realizzato un saggio visivo sul corpo delle donne su cui non si smette di dibattere (Foto da ilcorpodelledonne.net/)
![Ottobre 2009](https://media.cafebabel.com/articles/cafebabel/public/Society/old_content/December 2009/BABELIANS 09/Jean_Sarkozy_in_2008GSbear]#.jpeg)
Parigi: lo studente e politico francese Jean Sarkozy (Foto da GSBear/ Wikimedia)
![Novembre 2009](https://media.cafebabel.com/articles/cafebabel/public/Society/old_content/December 2009/BABELIANS 09/JVT_0190.jpeg)
Clermont-Ferrand: il cantante francese Magyd Cherfi (Foto da Dominique Jouvet/ myspace.com/f1rwb)
![Dicembre 2009](https://media.cafebabel.com/articles/cafebabel/public/Society/old_content/December 2009/BABELIANS 09/marydrp.jpeg)
La Vergine Maria riappare in Irlanda e debutta su YouTube (Foto da drp/ Flickr)
Translated from Look back at the 'babelians' of 2009