Participate Translate Blank profile picture

Un Arbre qui marche. Une approche au concept „Heimat“

Published on

Translation by:

Federico Poggi

Bruxelles

Des Racines sous le pavé

bazart

De mes pieds

Parfois s’attachent à moi,

Parfois à l’endroit

Que je viens de quitter

Et parfois aux deux

Dans un même mouvement.

Je crois que c’est çà

Ce qu’on appelle

« Heimat ».

bazartBazarts, la plateforme artistique européenne, est de retour sur la scène culturelle de la capitale de l’Europe. Avec « Heimat – Racines – Roots » (exposition du 24 au 30 juin 2007) les artistes du groupe osent aborder un phénomène universel, parfois difficile à saisir. Leurs réflexions picturales, textuels et sculptées se promènent jusqu’aux limites extrême de la notion et y ajoutent des couleurs multiples. Les visiteurs sont invités à découvrir l’univers des racines dans toutes ses variantes. Ne soyez donc pas étonnés si vous rencontrez des arbres qui marchent! Ils vous raconteront peut-être quelque chose sur vous-mêmes.

Translated from A walking tree - Approaching the concept of „Heimat“

loading...