Participate Translate Blank profile picture
Image for Rejoins l'équipe de cafébabel à Berlin

Rejoins l'équipe de cafébabel à Berlin

Published on

Translation by:

Sarah Dali

inside cafébabel

Tu es jeune, européen et intéressé par le journalisme ? Viens rejoindre l'équipe berlinoise de cafébabel.

Qui ?

Le bureau local de cafébabel est basé à Berlin. C'est un groupe de jeunes gens, de milieux professionnels différents (des journalistes, des étudiants...) et de pays différents (Allemagne, France, Italie...)

Quoi ?

En tant qu'équipe locale à Berlin, nous apportons à la capitale allemande l'esprit européen, et à cafébabel des articles sur la ville : nous avons notre propre blog, hébergé sur le magazine, où paraissent tous nos articles. En 2014, nous avons lancé un projet qui a connu un grand succès, Beyond the Curtain : en cinq grands reportages, chacun écrit par deux Babéliens de l'Est et de l'Ouest, nous avons exploré l'état actuel de l'Europe, 25 ans après la chute du rideau de fer. Ce projet a remporté plusieurs prix et nous travaillons en ce moment sur un nouveau prévu pour 2015/2016 : Balkans & Beyond. Nous avons aussi organisé des expositions photos et des tables rondes.

Pourquoi ?

Nous cherchons des collaborateurs et des traducteurs, c'est-à-dire :  des personnes qui veulent devenir des membres actifs de notre équipe.

Ce que cela t'apporte 

Primo, tu rencontreras un groupe de gens sympas (nous !). Ensuite, tu obtiendras beaucoup d'expérience professionnelle : que tu sois intéressé(e) par la rédaction ou la traduction, nous sommes là pour t'aider à t'améliorer. Tu es libre d'explorer les sujets qui t'intéressent et de proposer des sujets d'articles. Tu auras l'occasion de créer un réseau européen, de t'exprimer et d'acquérir de l'expérience dans le domaine du journalisme européen.

Ça te tente ? Rejoins-nous lors de notre prochaine réunion qui aura lieu le 2 novembre à 19h, au Café Orange (Oranienburger Straße 31, 10117 Berlin). Au plaisir de te rencontrer bientôt !

PS: Suis-nous sur Facebook et Twitter pour connaître les dernières nouvelles.

Translated from Call: Join the local team of Cafébabel Berlin