Pourquoi aider son prochain ? Voyage dans l'activisme social en Europe
Published on
Translation by:
Arnaud Baignot
Qu'est-ce qui pousse les gens à s'engager dans le bénévolat et dans l'activisme social ? Quelles valeurs espèrent-ils y trouver ? Grâce au projet Transeuropa Caravans European Alternatives, des filles et des garçons sont allés chercher des réponses en Croatie, en Slovénie et en Italie.
Odtiz, Ljubljana, Slovénie
Qu'est-ce que tu fais et pourquoi ?
Mija-Pungeršič : L'institut pour l'éducation et l'insertion a été créé afin d'offrir un lieu de rencontre pour les personnes actives en situation de handicap. L'idée est de permettre à ces personnes de s'impliquer aussi dans une activité sportive, culturelle ou éducative. Toutes mes activités sont liées au concept d'empowerment (« d'émancipation », ndlr.) Mon expérience du handicap et des parcours d'intégration sont les raisons qui m'ont poussée à m'engager pour les autres : je veux partager les opportunités dont j'ai bénéficié.
Que représente l'Europe pour toi ?
L'Europe représente une opportunité dans tous les aspects de la vie.
Quelles valeurs souhaiterais-tu plus présentes dans cette Europe ?
L'empowerment.
Théâtre des deux mondes, Faenza, Italie
Qu'est-ce que vous faites et pourquoi ?
Alberto Grilli : L'élément central de notre travail est la pédagogie, considérée comme un moment d'échange et de dialogue avec la communauté. Nous utilisons le théâtre comme un instrument d'insertion sociale. Il a un impact sur les individus et sur la réalité en créant du dialogue, de la communication, de l'émotion et de la beauté.
Que représente l'Europe pour toi ? L'Europe est le pays où je vis et l'Italie est une de ses régions.
Quelles valeurs souhaiterais-tu plus présentes dans cette Europe ?
Le respect.
Rijeka 2020 LLC, Rijeka, Croatie
Qu'est-ce que tu fais et pourquoi ?
Dorian Celcer Senj : Je m'occupe de la conception et de la mise en œuvre du programme Rijeka, Capitale européenne de la culture 2020. Je suis responsable des relations internationales. Ce qui m'a poussé à participer à ce projet, c'est l'envie d'améliorer les choses.
Que représente l'Europe pour toi ?
Je ne peux pas définir en quelques mots ce que représente l'Europe pour moi. C'est une chose complexe, une imbrication d'éléments divers et variés.
Quelles valeurs souhaiterais-tu plus présentes dans cette Europe ?
La compassion.
Oikos, Udine, Italie
Qu'est-ce que tu fais et pourquoi ?
Anna Paola Peratoner : Je suis cheffe de projet. J'écris et je m'occupe de la coordination des projets européens, régionaux, éducatifs et d'accueil. Les raisons pour lesquelles je me suis engagée dans ce domaine sont à la fois professionnelles et politiques : il me semble important de mettre mes compétences professionnelles au service de projets qui peuvent avoir un impact sur la vie des gens, pour une Europe et un monde plus équitable et plus juste envers les plus vulnérables.
Que représente l'Europe pour toi ?
Pour moi l'Europe est un espace où échanger des savoir-faire afin de développer une culture d'accueil et d'innovation sociale. Le phénomène migratoire, qui fait partie du changement social global dans lequel nous vivons, ne peut être géré que comme un phénomène naturel que nous devons apprendre à comprendre, à accepter et à améliorer.
Quelles valeurs souhaiterais-tu plus présentes dans cette Europe ?
Le respect, l'accueil et le soin de tous les êtres vivants.
Alternatives viables pour l'intégration, Padoue, Italie
Qu'est-ce que vous faites et pourquoi ?
Mihaela Daniela Chirvasa : Nous aidons les migrants à devenir autonome et nous accélérons le processus d'intégration dans la société italienne à travers un certain nombre de services et d'activités gratuites (cours d'italien, utilisation d'un ordinateur, obtention du permis de conduire). Je cherche pour ma part à aider les immigrés parce que j'en suis une moi aussi et que je connais bien les difficultés qu'on peut rencontrer quand on commence une nouvelle vie dans un autre pays. J'ai reçu de l'aide et je crois qu'il est juste que j’aide les autres à mon tour.
Que représente l'Europe pour toi ?
L'Europe signifie pour moi la liberté de se déplacer. Je crois que n'importe quelle personne a le droit de se déplacer en totale liberté pour tenter sa chance ailleurs, si elle le juge nécessaire.
Quelles valeurs souhaiterais-tu plus présentes dans cette Europe ?
L'humanité.
Institut Povod, Ljubljana, Slovénie
Qu'est-ce que vous faites et pourquoi ?
Samar Zughool : L'institut Povod pour la culture et le développement des relations culturelles internationales est une ONG qui se bat pour mettre en place des stratégies pour atteindre des objectifs de développement durable. Une partie de mon travail consiste à développer des méthodes d'apprentissage non formelles, par le biais de l'art et du théâtre. Ce qui m'intéresse c'est la création de liens entre des personnes venant d'horizons différents. Des liens qui vont leur permettre d'avancer et de développer de nouveaux intérêts.
Que représente l'Europe pour toi ?
L'Europe est un acteur majeur au niveau mondial qui peut contribuer à la paix, à la justice et au développement durable.
Quelles valeurs souhaiterais-tu plus présentes dans cette Europe ?
La citoyenneté mondiale.
Zeno, Trieste, Italie
Qu'est-ce que tu fais et pourquoi ?
Riccardo Laterza : Dans le cadre de Zeno, je travaille sur le développement de TS4 Trieste quatrième siècle, un parcours de conception concertée de projets sur l'avenir de la ville. Nous sommes convaincus que les grandes crises que nous sommes en train de traverser au niveau mondial et qui ont un effet sur nos vies peuvent être combattues grâce à l'action collective : c'est ce qui me pousse à apporter ma petite contribution dans un contexte que je connais bien : je veux parler de ma ville.
Que représente l'Europe pour toi ?
L'Europe est avant tout quelque chose qui a façonné depuis toujours l'identité de l'endroit où j'ai grandi : Trieste n'aurait pas été ce qu'elle fut au cours des derniers siècles sans l'Europe.
Quelles valeurs souhaiterais-tu plus présentes dans cette Europe ?
J'aimerais qu'on arrive à faire de l'Europe un continent plus coopératif, moins compétitif et moins conflictuel. Pour y parvenir il faudrait des institutions radicalement différentes de celles qui existent et qui promouvraient l'égalité dans les différences.
Piazzetta Gasparotto Lab +, Padoue, Italie
Qu'est-ce que tu fais et pourquoi ?
Valentina Romanin : Piazzetta Gasparotto Lab + vise à redonner un espace public à la citoyenneté restée pendant des années abandonnée et inaccessible. Au sein du projet, je m'occupe de renforcer les relations de groupe dans le travail et dans la construction de projets communs. Je crois qu'il est nécessaire aujourd'hui d'ouvrir de nouveaux espaces de dialogue. Grâce à l'union des ressources humaines, sociales, culturelles, économiques, on peut lancer des actions collectives capables de répondre aux nouveaux besoins des personnes et empêcher ainsi les dérives de l'exclusion sociale et la violence.
Que représente l'Europe pour toi ?
L'Europe représente un espace de circulation sûr, une grande maison où on peut rencontrer diverses cultures et vivre des expériences humaines enrichissantes.
Fondation d'Innovation Urbaine, Bologne, Italie
Qu'est-ce que vous faites et pourquoi ?
Stefania Paolazzi : Les objectifs et les actions de la FIU tournent autour de quatre axes thématiques : la ville accueillante, un nouveau bien-être social, la démocratie urbaine et numérique et la ville durable. Au sein de la Fondation, je travaille dans le cadre de l'innovation des politiques publiques : je m'occupe de la gestion de projet et de définir des stratégies pour l'implication des associations, de la communauté et des citoyens dans les processus de décision destinées à co-produire des actions et des projets de développement urbain. Selon moi, la démocratie et la politique sont d'un intérêt public et doivent permettre d'atteindre l'objectif d'un développement équitable, inclusif et durable.
Que représente l'Europe pour toi ?
Pour moi l'Europe est un espace d'échanges, de confrontations d'idées et de développement.
Quelles valeurs souhaiterais-tu trouver dans cette Europe ?
La proximité (relationnelle).
Cette série de portraits photos a été publiée dans le cadre d'une collaboration entre Cafébabel et European Alternatives. Les clichés et les entretiens ont été réalisés sous la direction d'Irene Beltrame dans le cadre du projet European Alternatives : Transeuropa Caravans.
Photo de couverture : Transeuropa Caravans Stefan Munder.
Translated from Perché aiuti il prossimo? Viaggio nell'attivismo sociale in Europa