Participate Translate Blank profile picture
Image for Election française : réactions à chaud autour d'un buffet froid (1)

Election française : réactions à chaud autour d'un buffet froid (1)

Published on

Translation by:

Lorenzo Morselli

Bruxelles

En direct de [The Centre|tag:The Centre]', à Bruxelles, quelques réactions à chaud après l'annonce de l'élection de Nicolas Sarkozy :

"Pour l'Europe, il sera pire que De Gaulle" - Marko, Slovénie "S. Royal aurait amené les Français vers l'Europe, Nicolas Sarkozy imposera sa propre personne" - Filip, Allemagne

"De toute façon, l'UE était pro-Bayrou.

Mais je pense que Nicolas Sarkozy avait une meilleure vision d'où l'Europe devrait aller" - Jorden, Canada/Pays-Bas

"Nicolas Sarkozy des projets à court terme, mais pas de vision de long terme pour l'Europe" - Bertrand, France

"Quand vous me demandez les conséquences de ce résultat pour l'Europe, je ne peux que répondre "Et pourquoi les Français devrait-ils s'en préoccuper ?"" - Thomas, USA

"Sarkozy est un leader qui va changer la façon dont on aborde les problématiques. Il a infléchi le débat sur la mondialisation : la question n'est plus quelle est la position de la France sur la globalisation, la question est désormais : comment la gérer." - Charles, France

"La France est déjà à la traîne sur les questions environnementales. Avec Sarkozy, ça ne pourra qu'empirer." - Joan-Marc, Espagne

Translated from Heard it through the buffet-line