Participate Translate Blank profile picture
Image for A Bruxelles cette semaine: Agenda du 30 novembre au 6 décembre

A Bruxelles cette semaine: Agenda du 30 novembre au 6 décembre

Published on

Story by

Annabelle

Translation by:

Annabelle

Bruxelles

Cette semaine à Bruxelles! En début de ce mois de décembre découvrez l'esprit de Noël, dansez pour la solidarité à la Bourse et posez un regard sur la prison. Plaisirs d’Hiver
 Cela a commencé ce week-end et vous pouvez en profiter jusqu’au 3 janvier 2010 : Plaisirs d’Hiver à Bruxelles !

Un décor féerique, un marché de Noël merveilleux, une grande roue illuminée, des manèges, une patinoire, des animations de rue en beaucoup plus encore. Tous les jours autour de la Bourse, la Place Ste-Catherine et le Marché aux Poisson le cœur de Bruxelles bat au rythme des Plaisirs d’Hiver.

Du lundi au jeudi de 12h à 21h et du vendredi au dimanche de 11 à 22h. Plus d’infos.

Vous avez déjà entendu parler de Handicap International, non ? Cette organisation aide les gens avec un handicap dans les pays du Tiers Monde.

Chaque année en décembre, ils organisent une action de solidarité à Bruxelles et cette année, il faudra danser ! Pour admirer les danseurs, l’entrée est de 10 euros. Mais pour ceux ou celles qui veulent se lancer sur la piste de danse, il y a une action de parrainage.

L'événement à lieu à la Bourse et cliquer ici pour de plus amples informations.

Ce festival jette un regard sur une case noire de notre société : la prison. Chaque semaine du jeudi au dimanche il y a des films, des rencontres et des débats sur ce thème.

Le festival à lieu au Cinéma Nova à Bruxelles (rue d’Arenberg) et encore jusqu’au 13 décembre inclus. Plus d’infos et le programme.

Story by

Translated from In Brussels this week: Agenda from November 30 till December 6