Nick Cave, 20.000 días en la tierra
Published on
Translation by:
Marta Aguilar Vicario"En cuanto entiendo una canción, deja de interesarme". ¿Qué hace Nick Cave, el semidiós del rock alternativo poético un día normal? En 20,000 Days on Earth (2013) vemos a Cave cantando y meditando, riéndose de Nina Simone y consiguiendo que nos maravillemos de la profunda locura del músico australiano.
"En aquella época podía controlar el tiempo con mi estado de ánimo. Lo que no podía controlar tan facilmente era mi estado de ánimo". Las gaviotas graznan sobre su cabeza mientras un Nick Cave medio sombrío, medio ensimismado, se enorgullece del cielo cargado de lluvia en el sur de Brighton. Si le vemos paseando por la playa con su traje oscuro, un pelo negro que le llega hasta los hombros y unos enormes anillos de oro, nos da la sensación de estar viendo a un extraterrestre que parece estar tan solo de visita en esta tierra. Pero Cave se ve a si mismo más como un caníbal: "uno con labios gruesos, pómulos pronunciados y un hueso atravesándole la nariz". Ha estado 19.999 días sobre la tierra, pero ahora, el día 20.000 deja de ser un ser humano.
¿QUÉ HACE NICK CAVE si NO ESTÁ ENCIMA DE UN ESCENARIO?
Jane Pollard e Iain Forsyth nos muestran en su documental 20,000 Days on Earth (2013) cómo es la vida del músico y ciudadano Nick Cave el día 20.000. El mismo Cave escribió parte del guión de la película, en el que ondean la vida del músico, sus canciones, poemas y recuerdos. Por eso se puede plantear en principio la duda de si estamos ante un documental, pero la calidad de los textos poéticos hace de este retrato una verdadera obra maestra. Un ejemplo es cuando Cave se encuentra con su barbudo compañero de banda Warren Ellis de Bad Seeds y reflexionan sobre un concierto con Nina Simone: "esa noche Nina no estaba de muy buen humor y sólo quería champán, cocaína y salchichas". Antes de salir al escenario pegó el chicle que estaba masticando en el piano, que Ellis despegó más tarde y guardó para la posteridad.
Trailer oficial de 20.000 Days on Earth (2013)
Historias como esta hacen de 20.000 Days on Earth algo más que un relato sobre la vida de Cave, nacido en el año 1957 en la ciudad australiana de Warracknabeal. Para Pollard y Forsyth es importante darle un marco cinematográfico a Cave, en el que se reflejen los altibajos tanto de él como de su música. Los monólogos de Cave y las grabaciones en el estudio se ven interrumpidas por diálogos acompañados por melodías de autores entre los que se encuentran Blixa Bargeld y Kylie Minogue, mientras que los archivistas rebuscan material en la Nick Cave Collection del Arts Centre Melbourne. El mismo Nick Cave, que en ocasiones reflexiona en el escenario sobre las "similitudes del rockero con Diós", sorpendentemente no se nos presenta demasiado pretencioso.
COMPOSICIONES HILADAS MAGISTRALMENTE
Entre sus trabajos más importantes se incluye 20.000 Days on Eart, que retrata a un gran pensador que se regocija con metáforas salvajes y con el lenguaje de la poesía con historias matutinas mientras machaca una máquina de escribir de la que de vez en cuando sale alguna canción. Según Nick Cave, la vida consiste en relatar las historias, mitificar los recuerdos y trabajarlos en la música: "aunque una vez he entendido una canción, ya no me parece interesante". Igualmente emocionantes son sobre todo las escenas en las que Cave se sienta en el estudio con sus compañeros de banda Bad Seeds, cuando improvisa con Warren Ellis o dirige un coro de niños franceses. Solo si se vizualizan estas imagenes mientras se escucha el album Push the Sky Away (2013) se comprenderá el orden natural y la reflexión de sus canciones.
Durante su etapa en Londres también cuajaron las anécdotas, muchas de ellas relacionadas con su mujer Susie: "por aquél entonces estaba hecho un yonqui, pero todos los domingos solía ir a misa. Escuchaba lo que decía el cura y después me iba a Portobello Road para pillar algo. Me sentía bien haciendo algo bueno para a continuación hacer algo negativo". Susie le salvó de sí mismo: "ella me dijo que estaba haciendo algo muy peligroso y que estaba arriesgando mi vida, así que tuve que prometerle que nunca más pisaría una iglesia".
A pesar de que Nick Cave en 20.000 Days on Earth se nos presenta como músico, autor y actor con toda su fuerza artística, la película está lo suficientemente bien pensada como para no convertirse en una hagiografía: "cada uno tiene que conocer sus limitaciones, porque las limitaciones son las que te hacen ser la maravillosa catástrofe que probablemente eres". El ficticio 20.000 día de Nick Cave sobre la tierra ha debido ser estupendo, porque su lado catastrófico no se ha dejado ver paseando demasiado por Brighton. A quien no le guste él o su música o aquel que busque respuestas definitivas tampoco le gustará su película. ¿Por qué Nick no come angulas asadas con pasta integral? ¿Por qué abandonó la banda realmente Blixa Bargeld? ¿Y por qué aparece Miley Cyrus en una de sus nuevas canciones como la sombra de un fantasma? 20,000 Days on Earth no da respuestas a estas preguntas.
Pero todo esto tampoco encajaría con el concepto de la realidad que tiene Nick Cave ya que el músico se interesa muy poco por lo que él entiende: "se trata de lo que está bajo la superficie, parecido a los lomos de un monstruo marino. El objetivo de la música y de mis actuaciones es atraer a ese monstruo hacia la superficie". Estamos seguros de que lo consigue cuando salta al escenario vestido con un atuendo dorado brillante para interpretar una de las últimas versiones de su canción Jubilee Street. Tanto como monstruo, extraterrestre o caníbal, da la sensación de que a Nick Cave le pegue todo lo extraordinario, incluso un hueso atravesándole la nariz le quedaría bien.
CAFEBABEL BERLIN EN LA EDICIÓN 64 DE LA BERLINALE
¡Adoramos el cine! Nuestras actualizaciones diarias se pueden encontrar aquí en la revista o en Berlin.Babel.Blog y @CafebabelBerlin. Brillantes críticas cinematográficas, entrevistas a estrellas de cine que están por descubrir y miles de instantáneas alrededor del Palacio de la Berlinale.
Translated from 20,000 Days on Earth: Nick Cave, der Kannibale