Participate Translate Blank profile picture
Image for Los "Babelianos" de 2011

Los "Babelianos" de 2011

Published on

Translation by:

cafébabel ES

CulturaSociedadPolítica

Activistas, filósofos, artistas y ciudadanos que conocimos en 2011 a lo largo y ancho del paisaje paneuropeo y participativo de este medio, desde Egipto hasta Rusia. Sigue los vínculos para releer los artículos. Y felices vacaciones.

Enero 2011

Julien Bayou (30), activista francés, “contra el veneno de la fatalidad” (Imagen: © Sladjana Perkovic).

Febrero 2011

Yuriy Gurzhy, DJ ucraniano y actual productor en Berlín: ‘Achtung!’ La fiesta está libre de rock ruso (Imagen: © Dmitriy Shakhin/ myspace.com/yuriygurzhy).

Marzo 2011

La directora danesa se une al ránking de sus contemporáneos, como Lars Von Trier, y hace de 2011 el año del cine danés con los premios recibidos: En un mundo mejor: la visión danesa de problemas universales. (Imagen: (cc) In a Better World/ imdb)

Abril 2011

Laszlo Tengelyi (no en la imagen): El problema de ser filósofo en Hungría (Imagen: (cc) Josh Pesavento (broma)/ flickr).

Mayo 2011

Gökçe Koç (no en la imagen), estudiante de Ciencias Políticas, 28 años: ‘Sex Bus’ en Estambul: agredido por defender a una pareja que se besaba (Imagen: (cc) ∆ matt caplin ∆/ Matt Caplin/ flickr).

Junio 2011

Giulio Spatola, 26 años, Mr Gay Europe 2011: “Los gays como yo no hacemos espectáculo” (Imagen: cortesía de © GS).

Julio 2011

Aris Chatzistefanou, escritor, periodista y director de Debtocracy: “Grecia debe salir de la Eurozona” (Imagen: (cc) FREDDIE F./ blogspot).

Agosto 2011

'Sila Sahin, 25 años, actriz turco-alemana:“No puedo comprender qué hay de malo en estar desnuda” (Imagen: © Jan Zappner)

Septiembre 2011

Mohamed El Deeb: Música para cambiar la realidad en Egipto (Imagen: (cc) deeb/ facebook).

Octubre 2011

Nuestro primer encuentro con Voina, "grupo de arte callejero" ruso formado en octubre de 2005 (Imagen: (cc) Voina/ wikimedia)

Noviembre 2011

Susanne Graf,19 años, diputada más joven del Parlamento berlinés, miembro del Partido Pirata: “Quien tiene miedo no se atreve a cambiar nada” (Imagen: © Tobias Sauer).

Diciembre 2011

RIP Vaclav Havel, disidente checo, ex presidente y escritor (Imagen: (cc) p.a.j.a./ flickr).

Translated from ‘Babelians’ of 2011 (12 images)