La música en noviembre: Matias Aguayo y Rodamaal con Claudia Franco
Published on
Translation by:
Diana Irene ArancibiaLas andanzas de la música nos llevan este mes al hedonismo excéntrico, a través del cuadro de danza alemán con sus voces españolas entre otras. Notas musicales del mes
Álbum del mes: Matias Aguayo, Ay Ay Ay (2009)
Una vez más, el chileno-alemán Matías Aguayo, que vive entre Buenos Aires y París, ha conmocionado los límites antes rígidos de la música electrónica. Con el productor brasileño de música electrónica, Gui Boratto -del bastión de estándares y apertura mental que es el sello discográfico Kompakt, con sede en Colonia- nos llega su última creación en la forma de Ay Ay Ay, su segundo álbum solista. Su fuerte es su técnica adquirida durante muchos años de colaboración exitosa con Kompakt, principalmente como parte de Closer Musik (con Dirk Leyers). Precisamente, lo utiliza para acabar con lo que le queda de la estética mínima, según ya lo declaró en el sencillo “Basta ya de la minimal” (Enough of Minimal). Un álbum cautivante y generoso que permanece sin complejos. Esto es lo bueno.
Salió a la venta el 27 de octubre/ ‘Drowned in Sound’
(Samuel Ronsin/ Alexis Benichoux)
Mi álbum favorito: Daft Punk, Homework (1997)
Reciclado y modernizado por muchos, desde The Chemical Brothers a Janet Jackson, nada supera al original. Es una mezcla realmente funky de techno y house que nunca envejece, y el dúo electrónico francés tiene todavía el poder de enloquecer a todos. O por lo menos te hace bailar en tu asiento del autobús rumbo al trabajo.
Mira el vídeo dirigido por Roman Coppola de Revolution 909, el cuarto sencillo del disco, aquí
(Tim Mac an Airchinnigh)
El top 5 de este mes desde Copenhague-Berlín:
Clem Snide, I'll Be Your Mirror (2003)
Impresionante cover de Velvet Underground del indie rock team de Nueva York.
Rodamaal feat Claudia Franco, Insomnia (2005)
El tema musical de una fiesta ‘reihe' que unos amigos están haciendo en Berlín es un 'house track' del trío portugués y la cantante invitada.
Gene Pitney & Marc Almond, Something's gotten hold of my heart (1989)
El original de 1967 que fue renovado por el artista británico el año en que cayó el muro de Berlín.
Frankie Knuckles, Your Love (2004)
Un tema electro house muy antiguo y súper cursi de American DJ que hizo famoso 'Grand Theft Auto'.
Danny Tenaglia, ‘Music is the Answer’ (2008)
Recuerdo del Dj del Superclub de NY, que figura allí con su homólogo europeo y el DJ británico Carl Cox. Haz clic aquí
(Lasse Jensen)
Translated from Music in November: Matias Aguayo, Rodamaal feat Claudia Franco