La música en diciembre: Sally Shapiro, Empire of The Sun y Múm
Published on
Translation by:
Ángela Alonso Amador
Te presentamos el álbum del mes de Agnieszka Chylinska, la estrella polaca del rock reconvertida al pop, el disco favorito del mes a cargo de un premiado dúo australiano y una lista de temas traídos desde París para hacerte entrar en calor este invierno
Álbum del mes: Agnieszka Chylinska, Modern Rocking
Con esta elección en realidad estamos haciendo trampa, pues la estrella polaca del rock publicó este álbum en octubre. Sin embargo, lo hemos elegido como álbum del mes por el terremoto que sigue provocando en Polonia. Solo una semana después de su publicación, Modern Rocking se convirtió en disco de oro y en uno de los álbumes más vendidos. Uno de los factores que convierten a este proyecto de pop en provocador es que ha sido realizado al 100% por mujeres rockeras. Como si de una Kylie de su época se tratara, Agnieszka Chylinska ha transformado por completo su perfil rock en otro pop. Tal y como ha declarado en una entrevista: “Me di cuenta de que también tengo tetas, que estoy buena y puedo gustarle a los tíos. Antes de eso, siempre quise ser como mi hermano". Es como si el Papa se hubiera convertido a otra religión y su cambio hubiera sido todo un éxito comercial. Nos preguntamos cómo esta cantante de 33 años -antes patito feo- ha perdido a sus seguidores de los noventa, década en la que comenzó su carrera. Los críticos musicales han despedazado su álbum y su metamorfosis, pero, entonces, ¿quién demonios está comprando su álbum? Lo cierto es que a la gente sencillamente le encanta y, como suele decirse, al que le caiga el sayo…
(Filip Jurzyk, Varsovia)
Mi álbum favorito del mes: Empire of The Sun, Walking On The Sun (2008)
El dúo de electrónica australiano es una mezcla de eficaces influencias ochenteras y de la psicodelia hippy del techno posmoderno que embelesa por su originalidad y calidad. Han causado una gran sensación en la escena indie e incluso han colaborado con Jay Z en uno de sus últimos singles. A finales de noviembre, Empire of The Sun obtuvieron cuatro galardones en la entrega de premios de la música australiana y van a colaborar en el próximo disco del dúo británico Groove Armada, que se publicará en febrero.
(Firouz Farman-Farmaian , del grupo francés Playground, cuyo álbum Nightology se publica en Francia esta semana editado por el sello Zadig & Volatiare Music / Sony Music)
El top 5 de este mes...
....de Diis Paradiis, la DJ y artista noruega residente en París, alias Rikslyd
1. Múm, Sing Along
Relájate con estos islandeses, que están de gira por Alemania, Holanda y Reino Unido a principios de diciembre
2. Rikslyd, Andersson (2009)
Un tema sobre lo bueno y tranquilizador de sentirse querido
3. Bent, Swollen
Extraída del álbum Programmed to Love, editado en 2000 por este dúo de electrónica venido de Nottingham, esta es la única canción de la lista que no pertenece a 2009. Su álbum The Best of Bent sale a la venta este año
4. Sally Shapiro - Moonlight Dance
Este reservado dúo sueco nos pone al día en música italo-disco con este tema sacado de su último álbum My Guilty Pleasure, publicado en agosto de 2009
5. Paul Kalkbrenner - Sky and Sand
Esta canción del DJ alemán minimalista de Leipzig se grabó inicialmente como tema principal de la película alemana Berlin Calling (2008)
(official website RIKSLYD)
Translated from Music in December: Sally Shapiro, Empire of The Sun and Múm