Igual que tú

Published on November 16, 2013

Igual que tú

¿Qué es el hogar? Para mí, Berlín es mi hogar, pero la gente constantemente me pregunta de dónde soy. “Soy de Berlín, igual que tú.” –respondo siempre. Sin embargo, la gente sigue mirándome dándole vueltas. No me creen. Mi apariencia delata mi origen, pero no dice nada de mi personalidad, mis pensamientos ni mis sueños. Yo pienso y sueño en alemán. Desde hace algunos años he intentado fotografiar mi hogar. El término hogar e identidad se extienden como un hilo rojo por el conjunto de mis fotografías y trabajos gráfico. El 13 de agosto de 2013, mientras estaba fuera trabajando como fotógrafa de prensa para una revista de Bangkok, me encontré por primera vez desde mi llegada a Alemania con el NPD (Partido Nacional Demócrata de Alemania) en persona. También este partido es parte de mi hogar y debo ocuparme de ello. Para que Alemania siga siendo mi hogar.

Igual que tú

¿Qué es el hogar? Para mí, Berlín es mi hogar, pero la gente constantemente me pregunta de dónde soy. “Soy de Berlín, igual que tú.” –respondo siempre. Sin embargo, la gente sigue mirándome dándole vueltas. No me creen. Mi apariencia delata mi origen, pero no dice nada de mi personalidad, mis pensamientos ni mis sueños. Yo pienso y sueño en alemán. Desde hace algunos años he intentado fotografiar mi hogar. El término hogar e identidad se extienden como un hilo rojo por el conjunto de mis fotografías y trabajos gráfico. El 13 de agosto de 2013, mientras estaba fuera trabajando como fotógrafa de prensa para una revista de Bangkok, me encontré por primera vez desde mi llegada a Alemania con el NPD (Partido Nacional Demócrata de Alemania) en persona. También este partido es parte de mi hogar y debo ocuparme de ello. Para que Alemania siga siendo mi hogar.

[email protected]

Translated from So wie du