Elecciones en Polonia 2010: ¿Repetir el pasado o abrir una nueva página?
Published on
Translation by:
C BEl domingo 20 de junio de 2010, dos meses después de la trágica muerte de Lech Aleksander Kaczynski, del partido conservador Prawo i Sprawiedliwość (PiS - Ley y Justicia), Polonia elige a su nuevo presidente
Diez candidatos en la contienda electoral, aunque solo dos se juegan realmente la presidencia: el actual presidente, Bronislaw Komorowski, y el ex primer ministro y líder del conservador partido Ley y Justicia (PiS), Jaroslaw Kaczynski, que además es el hermano gemelo del anterior presidente (Foto: Ezequiel Scagnetti)
Bronislaw Komorowski asumió la presidencia en funciones después del la muerte en un accidente aéreo del anterior líder el 10 de abril de 2010 (Foto: Ezequiel Scagnetti)
Jaroslaw Kaczynskipodría beneficiarse de la popularidad de su hermano. A pesar de que las encuestas de opinión aún lo sitúan en segundo lugar, ha ido acortando distancia con su oponente (Foto: Ezequiel Scagnetti)
Aunque hay diez candidatos, Kaczynski and Komorowski son los favoritos. Según las últimas encuestas, Bronislaw Komorowski obtendría 46% de los votos y Jaroslaw Kaczynski lograría entre 31% y 36% (Foto: Ezequiel Scagnetti)
A pocos días de los comicios, Varsovia, la capital de país, aparece sin signos de ambiente electoral. Los esfuerzos de campaña se centran en internet y la televisión, lo que podría explicar por qué se encuentran tan pocos carteles animando al voto en la ciudad (Foto: Ezequiel Scagnetti)
Lech Kaczynski y parte de su gabinete murieron en el trágico accidente de avión del 10 de abril de 2010, cuando se dirigían en visitia oficial al memorial de Katyn. Los polacos aún honran su memoria frente al palacio presidencial (Foto: Ezequiel Scagnetti)
Las elecciones también están marcadas por las recientes inundaciones que ha sufrido el país, un tema central en las preocupaciones de los ciudadanos (Foto: Ezequiel Scagnetti)
Es poco probable que la fecha del 20 de junio sea la definitiva, ya que para ello un candidato debería obtener el 50% de los votos o más. La segunda vuelta se celebrará el 4 de julio y se espera que el vencedor sea Komorowski (Foto: Ezequiel Scagnetti)
Translated from Polish elections 2010: Komorowski win...? (9 images)