Adiós Mario
Published on
Translation by:
Carmen Oñate FontMario Paciolla, uno de los fundadores de la red Cafébabel, fue encontrado muerto en Colombia en circunstancias trágicas. Actualmente se está realizando una campaña para tratar de esclarecer los motivos de su fallecimiento. Nuestros corazones están con su familia y amigos.
Almuerzo en la redacción de Cafébabel en Bruselas. Es viernes y hay buen ambiente. Cocinamos, charlamos, bromeamos. El teléfono vibra y muestra una notificación. Al leerlo, creemos que se trata de un mal chiste. Mario Paciolla, joven europeo de la vida real, ha perdido la vida. El napolitano de treinta y tres años es uno de los fundadores de la red Cafébabel. Durante varios años trabajó en ayuda humanitaria, unos valores que siempre mantuvo.
El cuerpo sin vida del joven fue encontrado la noche del 15 de julio en su casa de San Vicente del Caguán, a 600 kilómetros de la capital colombiana, Bogotá, donde había vivido y trabajado desde 2018 en el proceso de acuerdos de paz con las FARC. Las circunstancias que rodearon su muerte son trágicas. Aunque las autoridades colombianas anunciaron su fallecimiento como un suicidio, hay razones que invitan a sospechar que en realidad se trató de un homicidio encubierto. Hacía poco que el joven había hablado con sus familiares sobre su deseo de regresar a Italia. "Es hora de volver a casa y bañarse en las aguas de Nápoles", le confió a su madre unos días antes de su muerte. También le dijo que se sentía en peligro, de ahí su deseo de volver. Un regreso finalmente planeado para el 20 de julio, que Mario nunca emprendería.
Los familiares y seres queridos de Mario están pidiendo una investigación completa para esclarecer la verdad sobre las oscuras circunstancias de su pérdida. Además del sentimiento de inseguridad que había expresado, el cuerpo de Mario Paciolla muestra heridas y laceraciones que sugieren que fue víctima de una violencia severa que lo llevó a la muerte. Los expertos consideraron que el área en la que estaba trabajando para reintegrar a los exguerrilleros de las FARC era de alto riesgo.
Giustizia Per Mario Paciolla (Justicia para Mario Paciolla)
En Italia, rápidamente se organizó un colectivo de personas bajo el nombre de Giustizia Per Mario Paciolla para presionar al gobierno italiano y exigir que se haga justicia. Era natural que Cafébabel participara en este movimiento de solidaridad y se exigiera explicaciones a las instituciones europeas. Nuestros editores italianos viajaron a Nápoles este fin de semana para alzar las pancartas y brindar apoyo a las personas cercanas a Mario. Además, el movimiento ha lanzado la petición #iostoconmario y ya tiene no menos de 64,000 firmas.
El Ministro de Asuntos Exteriores italiano, Luigi Di Maio, aseguró al alcalde de Nápoles que mantendrá seguirá de cerca el caso Paciolla y que se asegurará de que se sepa la verdad.
Todos nuestros miembros, en Italia y en toda Europa están movilizados por Mario. Si Cafébabel existe hoy, es gracias al talento y la implicación que Mario mostró dentro de la red. Estamos comprometidos a seguir con las reivindicaciones hasta que se restablezca la verdad. Sí, somos una red de periodistas, reporteros y otros aventureros europeos, pero somos sobre todo una gran familia y la pérdida de uno de nuestros babelianos dejará una profunda herida en nuestros corazones.
Descansa en paz Mario, y sobre todo, gracias.
Firma la peticion aquí
Nuestro presidente Quentin Ariès habló con la Comisión Europea el jueves 23 de julio para conocer la posición oficial de la institución sobre el caso de Mario. La respuesta de la Comisión en video:
Translated from Adieu Mario