Georgien trampelt auf 'Diktatoren'
Published on
Story by
Temo Bardzimashvili
Translation by:
Katha KlossBilder aus der georgischen Hauptstadt Tiflis, in der sich die Menschen auf die vorverlegte Präsidentschaftswahl vorbereiten, die am 5. Januar stattfindet.
Die Situation eskalierte am 7. November 2007. Die georgische Regierung hatte eine Demonstration der Vereinten Opposition, einer Koalition georgischer Oppositionsparteien, unterbrochen. Ihre Forderungen? Neue Wahlrichtlinien, die Freilassung politischer Gefangener, Justizreformen und vorgezogene Präsidentschaftswahlen.
Kurz darauf zog der aktuelle Präsident und erneute Kandidat Mikheil Saakashvili die Wahlen vom Herbst 2008 auf den 5. Januar dieses Jahres vor. Während Michail Saakschwili vorgibt, nur den Willen des Volkes zu respektieren, werfen ihm Konkurrenten vor, er habe ihnen zu wenig Vorbereitungszeit gelassen
Am 29. Dezember 2007 demonstrierte man in Georgien gegen erwartete Fälschungen der Wahlergebnisse und klagte die Regierung an, die Pressefreiheit einzuschränken
Tiflis Stadtzentrum. Anhänger von Davit Gamkrelidze, dem Vorsitzenden der Neuen Rechten, haben mit Schablonen Trampelt auf dem Diktator herum! Tags mit Saakschwilis Bild über die Stadt verteiltWenn man Umfragen Glauben schenken mag, liegen die anderen Kandidaten weit hinter den beiden Spitzenreitern zurück
Die beiden wichtigsten Kandidaten - Präsident Michail Saakschwili und Levan Gachechiladze (Vereinte Opposition), liefern sich in Umfragen ein Kopf-an-Kopf Rennen
Story by
Translated from Georgia: stepping on 'dictators'