Beduinen-Begegnung
Published on
Translation by:
patricia krolikÄgypten
Das ist ein Bild von einem Beduinenmädchen, das sich in der Wüste Westägyptens unserem Geländewagen näherte. Mir wurde gesagt, dass die Kleidung der Beduinen der französischer Frauen ähnele, die diese während der Kolonialzeit in Ägypten trugen. Manche Beduinen akzeptieren es, fotografiert zu werden, während andere es ablehnen. Wahrscheinlich wollen sie nichts mit Fremden zu tun haben. Als das Mädchen und ihre Freundinnen kamen, um sich unseren Geländewagen näher anzusehen, holte ich schnell meine Kamera und machte ein paar Schnappschüsse, bevor sie mich bemerkten.
Matthew Sawatzky, Winnipeg, Kanada, Student der Fotografenschule Prairie-View
Translated from Meeting the Bedouin