
Wykrzycz wszystkie 'shitas' w Wilnie
Published on
Translation by:
Młodzi z Wilna mają często bardzo aktywne i alternatywne podejście do życia. Kryzys wytoczył ciężkie działa, ale oni mają swoje sposoby na podtrzymanie życia socjalnego. Kilka przykładów na to, co można zobaczyć jednego dnia na wileńskich ulicach.

W ramach Velokine ('rowerowe kino') wyświetlany jest dokument Full Signal (2009) o wpływie fal magnetycznych płynących z takich sprzętów jak telefony komórkowe.

Projektor zasilany jest prądem wytwarzanym przez pedałujących rowerzystów.

Velokine jest organizowane przez grupę młodych entuzjastów, Rasaka, którzy chcą promować "zieloną" energię. Koła rowerów są podłączone do alternatora, który zamienia pot (nie)dzielnych sportowców w prąd.

Podobną ekologiczną inicjatywą jest Mas Darom ('Let’s do it'), bazująca na wolontariacie inicjatywa sprzątania miasta. W dniach poprzedzających imprezę młodzi zachęcają wszystkich mieszkańców do udziału.

Wolontariusze Darum w akcji. Na pierwszy rzut oka Wilno zdaje się być bardzo czystym miastem. Ale poza obszarem centrum znaleźć można różne rzeczy.

Pewien rodzaj oczyszczenia promuje Dzień Truskawki, publiczna inicjatywa zachęcająca do wewnętrznego katharsis. Wyrzucasz z siebie wszystkie "shitas" [w litewskim większość rzeczowników ma końcówkę -as], czyli negatywną energię, krzycząc do wielkiej tuby, której drugi koniec zakończony jest workiem na śmieci.

Vytas Ratkevicius, szeryf alternatywnej republiki artystów leżącej w obszarze miasta, Užupis i przewodnicząca Eko Banga, są organizatorami Dnia Truskawki. Tu, pozbywają się shitas lokalnego konserwatywnego polityka.

Eko Banga jest stowarzyszeniem ekologicznym, które produkuje meble z recyklingu, sprzedaje ekologiczną żywność i kosmetyki. Często organizują akcje w stylu Dnia Truskawki, które mają na celu zaktywizowanie społeczeństwa.

Głodny lektury? Lokalna pisarka, Violeta Messina, oferuje swoją książkę, Nežudyk Mieles, czyli Nie zabijaj miłości za darmo.

Naprzeciwko wileńskiego ratusza, popularny amerykański wokalista jazzowy, Vinnie Messina, rozdaje książki swojej żony. Większość z zainteresowanych ma już jeden egzemplarz, lecz zjawia się po kolejny, dla znajomych.
Całkiem nieźle, jak na jeden dzień w Wilnie.
Translated from Shout and ride your 'shitas' out in Vilnius (14 images)