
Wiedeń w tanecznym rytmie multikulturalizmu
Published on
Translation by:
cafebabel plWiedeń, przez lata kojarzony z klasycznym stylem tańca towarzyskiego (od walca po balet), przeżywa istną przemianę wizerunku. Szkoły tańca stawiają na reformę stylu i metody nauki, bez zatracania przy tym jakości kształcenia wypracowywanej przez lata. Nowe pokolenia wiedeńczyków traktują taniec jako środek wyzwolenia. To fenomen obserwowany nie tylko na ulicach, w klubach, czy w teatrach. Ostatnio robiącą furorę nowością okazuje się być taniec na rurze. Koncept pozostaje niezmienny - to chęć zachwycenia poprzez prawdziwy spektakl z ciałem ludzkim w roli głównej, tyle tylko, że tym razem – z multikulturalizmem jako motorem przemiany.

Młodzi tancerze podczas tegorocznej edycji balu Dancer Against Cancer, który odbył się w pałacu w Hofburgu.
(Fot.: © Bertrand Orsal dla "Multikulti on the ground" - projektu cafebabel.com, który tym razem miał miejsce w Wiedniu)

Tango oraz swing w wykonaniu profesjonalnych tancerzy.
(Fot.: © Bertrand Orsal dla "Multikulti on the ground" - projektu cafebabel.com, który tym razem miał miejsce w Wiedniu)

Słowacki choreograf - Boris Nebyla (po lewej), niegdyś profesjonalny tancerz baletu, prowadzi kursy doszkalające w wiedeńskiej szkole Dance Arts. Międzynarodowa ekipa nauczycieli z Izraela, Kanady i Japonii przygotowuje swoich uczniów (po prawej) do egzaminów wstępnych, które umożliwią im karierę tancerzy w Wiedniu.
(Fot.: © Bertrand Orsal dla "Multikulti on the ground" - projektu cafebabel.com, który tym razem miał miejsce w Wiedniu)

Boris Nebyla stosuje nowoczesną metodę nauczania opierającą się na dużej dozie pozytywnego wzmocnienia, nie pozbawionej jednak wczorajszej surowej dyscypliny.
(Fot.: © Bertrand Orsal dla "Multikulti on the ground" - projektu cafebabel.com, który tym razem miał miejsce w Wiedniu)

Marie-Therese Lind, tancerka baletu i aktorka, wykonuje figury tańca klasycznego.
(Fot.: © Bertrand Orsal dla "Multikulti on the ground" - projektu cafebabel.com, który tym razem miał miejsce w Wiedniu)

Taniec "Mademoiselle Lind" inspirowany jest jej licznymi doświadczeniami zagranicznymi, wśród których nie zabrakło okresu zauroczenia francuskim kankanem. Marie-Therese nauczyła sie tego stylu podczas pobytu w szkole La Nouvelle Eve.
(Fot.: © Bertrand Orsal dla "Multikulti on the ground" - projektu cafebabel.com, który tym razem miał miejsce w Wiedniu)

Modelka Carmen La Muse na scenie wraz z grupą Alternative Paint Cabaret podczas spektaklu pt. "Plastic", w reżyserii izraelskiego wizażysty - Shlomit Migay (w głębi zdjęcia, po prawej).
(Fot.: © Bertrand Orsal dla "Multikulti on the ground" - projektu cafebabel.com, który tym razem miał miejsce w Wiedniu)

Zespół Alternative Paint Cabaret za kulisami. Po występu przygotowują się (od lewej): Viktoria Lau, Chris Christian oraz Ini Ziegler.
(Fot.: © Bertrand Orsal dla "Multikulti on the ground" - projektu cafebabel.com, który tym razem miał miejsce w Wiedniu)

Wiedeńska młodzież tańczy w takt muzyki Ost Klub, klubu odzwierciedlającego atmosferę dawnych lokali sowieckich.
(Fot.: © Bertrand Orsal dla "Multikulti on the ground" - projektu cafebabel.com, który tym razem miał miejsce w Wiedniu)

W rytm jazzu inspirowanego myzyką bałkańską? Wszystko to za sprawą grupy Volxtanz.
(Fot.: © Bertrand Orsal dla "Multikulti on the ground' - projektu cafebabel.com, który tym razem miał miejsce w Wiedniu)

Street Life Supreme to węgierski zespół, który w regularny sposób dowodzi swojego breakdancowego talentu tuż przed katedrą Stephansdom, znajdującą się na głównym placu Wiednia - Stephansplatz.
(Fot.: © Bertrand Orsal dla "Multikulti on the ground' - projektu cafebabel.com, który tym razem miał miejsce w Wiedniu)

Mona Arbinger jest założycielką PoleArts, pierwszej w Wiedniu szkoły tańca na rurze. Dyscyplina ta dotarła do Wiednia z krajów anglosaksońskich i cieszy się niemałą popularnością.
(Fot.: © Bertrand Orsal dla "Multikulti on the ground' - projektu cafebabel.com, który tym razem miał miejsce w Wiedniu)
Translated from Multiculturalisme : Vienne rentre dans la danse