Warszawa i jej religie: od polityki otwartości po strach przed aparatem
Published on
Translation by:
cafebabel plPoprzez serię zdjęć reprezentantów społeczności muzułmańskiej, żydowskiej i katolickiej, odkrywamy róźnorodność, którą trudno dostrzec na ulicach Warszawy, gdzie katolicyzm wydaje się dominować nad jakąkolwiek inną religią.
Otwartość z jaką przywitali nas i pozwolili nam się sfotografować przedstawiciele poszczególnych mniejszości wyznaniowych okazała się dla nas być wręcz zaskakująca. Analogiczne prośby o odkrycie rąbka tajemnicy, skierowane do duchownych Kościoła Katolickiego, spotkały się z zupełnie przeciwstawną reakcją.
Niniejsza fotogaleria powstała w ramach projektu cafebabel.com z serii "Multikulti on the ground", realizowanego w całej Europie.
Ten młody muzułmanin pracuje w sklepie z arabskimi specjałami, który prowadzą jego rodzice.
Fot.: © Èric Lluent.
Imam warszawskiej społeczności muzułmańskiej, z pochodzenia Egipcjanin, przybył do Polski zeszłej zimy.
Fot.: © Èric Lluent.
Wice-przewodniczący Muzułmańskiej Gminy Wyznaniowej w Warszawie.
Fot.: © Èric Lluent.
Ten urodzony w 1923 roku aktor pochodzenia żydowskiego jest obecnie przewodniczącym Teatru Żydowskiego w Warszawie.
Fot.: © Èric Lluent.
Prezydent Fundacji Polania i jednocześnie właściciel lokalu oferującego koszerną żywność, znajdującego się tuż naprzeciw warszawskiej synagogi. Urodził się w Tel Avivie, jednak wyemigrował do Polski w 1994 roku.
Fot.: © Èric Lluent.
Ta 23-letnia dziewczyna żydowskiego pochodzenia urodziła się na Manhattanie, jednak przyjechała do Polski gdy miała zaledwie 5 lat. Przyczyna? Jej matka założyła (nieistniejącą od 1949 roku) pierwszą szkołę żydowską w Warszawie. Dziś pracuje w dziale komunikacji Muzeum Historii Żydów Polskich.
Fot.: © Èric Lluent.
Członek społeczności ortodoksyjnej w Warszawie, dla której w każdą sobotę i niedzielę (czasem także w dzień powszedni, jeśli tylko znajdzie na to czas) oferuje się czytać podczas mszy.
Fot.: © Èric Lluent.
Ten 32-letni wyznawca odłamu religii ortodoksyjnej urodził się w Kielcach, na południu Polski. Do Warszawy przybył w poszukiwaniu pracy. Aktualnie pracuje w Polskiej Radzie Ekumenicznej.
Fot.: © Èric Lluent.
Katolik, redaktor naczelny magazynu K(..)NTAKT, poruszający problemy społeczne z perspektywy religii.
Fot.: © Èric Lluent.
Właścicielka sklepu oferującego produkty żywnościowe wyprodukowane przez zakonników benedyktyńskich.
Fot.: © Èric Lluent.
Translated from Religiones en Varsovia: del afán de protagonismo al pánico ante la cámara