Participate Translate Blank profile picture
Image for Szwedzi niezadowoleni ze zbyt niskich podatków

Szwedzi niezadowoleni ze zbyt niskich podatków

Published on

Translation by:

Monika Pronczuk

QUICKIES

Krótko i na temat.

Ci, dla których angielski jest drugim językiem, znają go lepiej od rodowitych anglików

Uczniowie, których pierwszym językiem nie jest angielski, osiągają lepsze wyniki podczas testów GCSE z tego języka niż rodowici Anglicy; najgorzej idzie białym angielskim chłopcom z pochodzeniem robotniczym. GSCE, odpowiednik naszego egzaminu gimnazjalnego, jest obowiązkowy dla wszystkich brytyjskich uczniów w wieku 16 lat. Wygląda na to, że następcy Szekspira najlepiej szukać wśród 1,1 miliona szesnastolatków z cudzoziemskimi korzeniami. 

Źródło: The Independent, 06/03

Nauka języka angielskiego dla cudzoziemców

SZWEDZI NIEZADOWOLENI ZE ZBYT NISKICH PODATKÓw

Pomimo wzrostu gospoodarczego, maleją szanse Partii Konserwatywnej, aktualnie rządzącej w Szwecji, na wygraną w zbliżających się wyborach. Większość Szwedów chciałaby powrotu Partii Socjaldemokratycznej, ponieważ nie podoba im się polityka podatkowa konserwatystów - uważają mianowicie, że podatki są zbyt niskie.

Źródło: Wall Street Journal, 5/3

Translated from Erhöht Schweden die Steuern!