Participate Translate Blank profile picture
Image for Spędź lato kreatywnie! Pisz/tłumacz/fotografuj dla cafebabel.com!

Spędź lato kreatywnie! Pisz/tłumacz/fotografuj dla cafebabel.com!

Published on

inside cafébabel

Drodzy BABELIANIE! Nadchodzi pełnia lata, słońce, pozytywne wibracje, a wraz z końcem sesji – powiew wolności, którego aż szkoda by było kreatywnie nie wykorzystać... Cafebabel.com gorąco namawia do współpracy! Zawsze chcieliście pisać, tłumaczyć, ale nigdy się na to nie odważyliście?

A może myśleliście kiedyś o podzieleniu się z innymi własnymi doświadczeniami (nie tylko) wakacyjnymi, czy też wpadła Wam do głowy myśl o napisaniu debiutanckiego reportażu? Nadszedł idealny czas na to, byście zmierzyli się z Waszymi dotychczasowymi myślami i wykorzystali Waszą wenę twórczą! Polska wersja cafebabel.com gorąco namawia Ciebie, droga BABELIANKO i Ciebie – drogi BEBELIANIE, do podjęcia jednego (choć niekoniecznie tylko jednego) z poniższych wyzwań:

ZOSTAŃ AUTOREM

Napisz zwięzły, nieprzekraczający 5000 znaków (ze spacjami) artykuł na temat, który mógłby zainteresować Europejczyka z któregokolwiek zakątka kontynentu. Pamiętaj, że cafebabel.com nie toleruje „suchych”, „instytucjonalnie brzmiących” notatek prasowych. Każda doza osobistych przemyśleń, logicznie uargumentowanej krytyki oraz przejawu zdystansowania autora do tematu będzie niezwykle mile widziana!

ZOSTAŃ TŁUMACZEM

Żelazna reguła naszego serwisu brzmi następująco: tłumacz zawsze z języka obcego na język ojczysty, nigdy odwrotnie! Tych, których mozolna dłubanina w tłumaczeniach nie przeraża, gorąco zapraszamy do sprawdzenia swoich predyspozycji do być może waszego przyszłego, wymarzonego zawodu. Cafebabel.com oferuje możliwość tłumaczenia tekstów z następujących języków: angielskiego, francuskiego, niemieckiego, włoskiego i hiszpańskiego.

ZOSTAŃ PRAKTYKANTEM

Chciałbyś spędzić niezapomniane dwa miesiące w Paryżu? A może zastanawiasz się, gdzie odbyć obowiązkowe praktyki uniwersyteckie? Zawsze chciałeś przyjrzeć się z bliska jak wygląda codzienna praca redakcji europejskiego magazynu internetowego? Jeśli odpowiedziałeś/aś „tak” na któreś z powyższych pytań, nie zastanawiaj się już dłużej, tylko prześlij CV oraz napisz dlaczego chciałbyś/chciałabyś dołączyć do naszej ekipy! Uwaga! Cafebabel.com jest organizacją non-profit, w związku z czym nie może niestety zapewnić praktykantom wynagrodzenia. Praktyki bezpłatne mogą trwać maksymalnie 2 miesiące. Nie masz kasy? Znamy ten ból! Nie poddawaj się, tylko dowiedz się, jakie rozwiązania mogą Ci zaoferować różne programy stypendialne, takie jak np. „Leonardo Da Vinci”.

ZOSTAŃ FOTOGRAFEM/ILUSTRATOREM

Rysujesz, malujesz, fotografujesz? Ludzi o takim właśnie hobby poszukujemy! Z chęcią udostępnimy miejsce dla Twoich prac – czy to pojedynczy obraz, czy to cała ich seria. Jeśli oprócz przyciągających oko ilustracji (o nieco dziennikarskim charakterze), jesteś w stanie zaproponować nam ciekawą historię, „fotoreportaż”/ „fotogaleria” będzie dla Ciebie idealnym rozwiązaniem!

Chętny? Masz pytania? Wątpliwości? Problemy techniczne? Napisz na adres: redakcja@cafebabel.com oraz znajdź nas na Facebooku!

Fot.: (cc) Diaâ„¢/flickr