Participate Translate Blank profile picture
Image for Młodzi międzynarodowi reżyserzy transformują duńskie kino

Młodzi międzynarodowi reżyserzy transformują duńskie kino

Published on

Translation by:

Magda Komorowska

kulturaEUTOO

[Video] Duńska kinematografia słynie nie tylko z autorskiej estetyki, ale też z dobitnej narracji, śmiałego realizmu i czarnego humoru. Świat zmienia się nieustannie, a wraz z nim tendencje w branży filmowej. Następne pokolenie twórców kina wprowadza swoją własną wrażliwość, ideały, tematy i poczucie estetyki, jednocześnie mierząc się z nieuchronnym kompromisem dotyczącym ich kinowej ekspresji.

Reportaż skupia się na młodych zagranicznych twórcach filmowych, którzy mieszkają i pracują w Kopenhadze. Podczas wywiadu z dwoma niezmiernie utalentowanymi reżyserami, Miladem Alamim i Andreasem Thaoulowem, chciałam dowiedzieć się czegoś więcej o ich stosunku do filmu jako zwierciadła, w którym odbijają się ich ideały i sposób postrzegania świata.

Outsiderzy w poszukiwaniu tożsamości

„Mam wrażenie, że nawet jeśli film skupia się na zagadnieniach lokalnych, może okazać się równie ważny dla publiczności w Danii, co w Tajlandii. Wszędzie występują podobne typy ludzi, historie i konflikty, to sprawy bardzo uniwersalne” – powiedział Milad Alami w rozmowie o jego debiucie filmowym. Zdjęcia do filmu rozpoczną się w sierpniu i Milad jest w równym stopniu podekscytowany, co skupiony. Wciąż pozostaje dużo pracy do zrobienia.

Alami urodził się w Iranie, a dorastał w Szwecji. Po dostaniu się do Narodowej Duńskiej Szkoły Filmowej, przeprowadził się do Kopenhagi, gdzie udało mu się nakręcić kilka filmów krótkometrażowych. Okazały się sukcesem.

W obrazach tego młodego utalentowanego reżysera widać fascynację przejściem z wieku nastoletniego do wczesnej dorosłości. Bohaterowie filmów Alamiego to silne i złożone osobowości, często kobiety, które zostały wyrzucone na margines społeczeństwa. Chętnie używany motyw outsidera umożliwia reżyserowi spojrzenie na świat z innej perspektywy - z perspektywy bohaterów. To również główna zaleta jego dzieł, dzięki której widownia zaczyna uczestniczyć w historiach o przynależności, stracie, miłości i poszukiwaniu tożsamości.

Odnajdowanie sensu w większym świecie

Andrea Thaulow jest norweskim reżyserem, który przeprowadził się do Danii w 2003 roku. Ukończył awangardową szkołę filmową Super16, która mieści się w Nordisk Film Studio w Kopenhadze. Od pewnego czasu Andreas czerpie inspirację z filozofii i etyki, a konkretnie z zagadnień dotyczących moralności. „Osoby, które piszą o moralnej filozofii, są w zasadzie autorami beletrystyki” – stwierdza podczas naszej rozmowy.

Motywami, które najczęściej można spotkać w jego twórczości jest poznawanie granicy między wewnętrzną wściekłością a delikatnością oraz tematy świadomości i nieudanego dialogu. Jego bohaterami są najczęściej młodzi mężczyźni, niezrozumiani przez otoczenie  z racji tego, że stanowią wybuchową mieszankę sprzeczności. To prowadzi do ognistych konfliktów, nie tylko wewnętrznych, ale także z otoczeniem.

Gdy zapytałam Thaulowa o jego ideały, uzyskałam następują odpowiedź: „Ważne jest, jaką rolę odgrywam jako twórca filmowy, jaki to ma sens w większym świecie. Myślę, że oprócz tego, że nasza praca ma być dla ludzi rozrywką, powinna też sprawić, by zastanowili się nad sytuacjami, o których nigdy wcześniej nie myśleli”.

---

Tekst i film autorstwa Marijany Verhoef

---

Ten reportaż jest częścią projektu EUtoo, który przedstawia style życia młodych Europejczyków rozczarowanych współczesną rzeczywistością. Projekt jest finansowany przez Komisję Europejską. 

Translated from The young, international directors reshaping Danish film

loading...