Liczby mówią: 110 000 milionów za wyjście ze strefy Schengen
Published on
Translation by:
Joanna Oelberg27 stycznia Komisja Europejska przedstawiła projekt przywrócenia kontroli na granicach wewnątrz Unii Europejskiej na okres dwóch lat, aby stawić czoła kryzysowi migracyjnemu. Ale jest coś, o czym prawie nikt nie mówi: zniesienie strefy Schengen będzie nas słono kosztowało. Pod wieloma względami.
Mieliśmy wiele nazw: pokolenie Y, pokolenie Erasmus, a teraz też pokolenie Schengen. W ciągu krótkiego życia wielu z nas miało już szansę mieszkania w jednym z krajów Unii Europejskiej, innym niż kraj urodzenia, czy chociażby podróżowania po Starym Kontynencie bez konieczności okazywania paszportu czy wizy. Ale teraz, kiedy Układ z Schengen obchodzi swoje 30 urodziny, jego istnienie jest zagrożone bardziej niż kiedykolwiek przedtem.
Wiele krajów UE planuje uszczelnić granice swoich krajów (albo już to zrobiło) a Komisja Europejska wyszła z propozycją przywrócenia kontroli na granicach na okres dwóch lat. Ale oprócz tego, że być może pożegnamy się z marzeniami o studiowaniu za granicą czy przemierzaniu Europy z biletem Interrail w ręku i plecakiem na plecach, jest jeszcze coś, o czym nam nie powiedziano: Ile będzie nas kosztowało wyjście ze strefy Schengen? Odpowiedź: fortunę.
Według francuskiego think tanku France Stratégie – instytucji związanej z francuskim rządem – odzyskanie kontroli na granicach europejskich będzie kosztowało bagatela 110 000 mln euro w ciągu kolejnych 10 lat. Najpierw odbije się to na turystyce, zagranicznych inwestycjach i handlu. Ale konsekwencje wyjścia ze strefy Schengen sięgają o wiele dalej: nasza swoboda w przemieszczaniu się nie tylko zostanie ograniczona, ale wręcz okaże się nieopłacalna. Oby strefa istniała jeszcze długo.
Translated from Cifras que hablan por sí solas: 110.000 millones por abandonar Schengen