Participate Translate Blank profile picture

Kultura na sierpień

Published on

Translation by:

Default profile picture agnieszka leja

kultura

Upał spowalnia nasze działania, za to europejskie festiwale mają się bardzo dobrze i możemy natknąć się na nie na każdym kroku.

Festiwal Sziget

(Foto: flophoga/flickr)Każdego roku na malowniczej wyspie na Dunaju w Budapeszcie (z węgierskiego Óbudai-Sziget) spotyka się ponad setka zespołów muzycznych z dziesięcioma tysiącami wielbicieli muzyki wszelakiej. Jest on obok Festiwalu Roskilde najbardziej oczekiwanym wydarzeniem tego lata w Europie. Grupy takie jak Nine Inch Nails, The Killers oraz Tool zapewniają wyśmienitą atmosferę, podczas gdy na obrzeżach, w tak zwanej civil village można odkryć wiele niespodzianek, a między nimi stoisko węgierskiej redakcji cafebabel.com. (Budapeszt, 8 - 15 sierpnia)

(Foto: flophoga/flickr)

Przystanek Woodstock

(Foto: © Tomasz Wójcik)Kto uważa, że stosunki polsko-niemieckie układają się nie najlepiej, powinien wybrać się tego lata na Przystanek Woodstock. W jednym z miast granicznych – Kostrzynie – sceptycy mogą ujrzeć to, co najlepsze. Polacy, Niemcy i inni Europejczycy świętują tam na wzór oryginalnego Woodstocku w przyjaźni, i do tego za darmo. Wiele dotąd nieznanych i nie liczących się artystów czeka na swoje odkrycie na tym największym "bezpłatnym i na powietrzu" festiwalu w Europie! (Kostrzyn, 3 - 4 sierpnia)

(Foto: © Tomasz Wójcik)

MET w Berlinie

(Foto: © David von Becker)Kto preferuje chłodne mury muzeum, salę koncertową bądź namiot, powinien złożyć wizytę w nowej Galerii Narodowej w Berlinie. Tym razem, tak jak na wystawie MoMa w 2004 roku, wystawiono 150 arcydzieł francuskich mistrzów, wypożyczonych z Metropolitan Museum z Nowego Jorku, od Picassa pod Ingresa. To jedyna okazja, aby zobaczyć tę wystawę w Europie. (Berlin, od lipca do 7 października)

(Foto: © David von Becker)

Międzynarodowy Festiwal w Edynburgu

(Foto: © Klaus Lefebvre)

(Foto:© Klaus Lefebvre)

Punktem kulminacyjnym tego miesiąca będzie festiwal w Edynburgu z obszernym programem muzyki klasycznej oraz występów operowych i baletowych. Ponad sto wydarzeń kulturalnych, w tym dwa koncerty w wykonaniu Orkiestry Symfonicznej z San Francisco oraz przedstawienie Monteverdiego z udziałem Tiger Lillies, czynią stolicę Szkocji największym magnesem dla europejskiej publiczności. W międzyczasie obok formy niezależnego przeglądu rozwinęły się również przedstawienia spoza głównego nurtu - pomniejsi oraz uliczni artyści z powodzeniem występują w cieniu "właściwego" festiwalu, nadając Edynburgowi na dwa tygodnie zasłużone miano kulturalnej stolicy Europy. (Edynburg, od 1 sierpnia do 2 września)

Festiwal w Salzburgu

(Foto: ©James Neeley/flickr)

(Foto: ©James Neeley/flickr)

Natomiast dla miłośników klasycznych dźwięków wysuwa się na pierwszy plan Festiwal w Salzburgu. Każdy, kto pełen pasji śledzi wydarzenia na scenie muzycznej, powinien odwiedzić choć na krótko miasto Mozarta. Wizytówką festiwalu będzie inscenizacja słynnej opery Berlioza Benvenuto Celliniego w reżyserii Philippa Stölzla, znanego twórcy spotów reklamowych oraz teledysków (reżyserował między innymi klipy Madonny i Evanescence). (Salzburg, od 27 do 31 sierpnia).

Festiwal Wagnerowski

(Foto: ©Josim/flickr)Coroczny rytuał, na którym nie może zabraknąć żadnej ważnej osobistości ani wielbicieli opery, to oczywiście legendarny Festiwal Wagnerowski, który odbywa się w Bayreuth. W specjalnie w tym celu zbudowanej sali koncertowej codziennie przez miesiąc można obejrzeć jedną z oper wielkiego kompozytora. Kasy już dawno wyprzedały wszystkie bilety i karnety, jednak co bardziej przewidujący odwiedzający prowadzą wtórny rynek w Internecie. Tylko jak to na czarnym rynku - ceny wręcz horrendalne! (Bayreuth, od 25 lipca do 28 sierpnia)

(Foto: ©Josim/flickr)

Festiwal Operowy w Segedynie

(Foto: ©tildi/flickr)Najważniejszym wydarzeniem w dziedzinie muzyki poważnej na Węgrzech jest festiwal w Segedynie, który odbywa się w tym, jak go nazywają miejscowi, "słonecznym mieście" po raz siedemdziesiąty. Pięć przedstawień operowych, musicali oraz operetek przyciąga tam rok rocznie rzeszę publiczności. Jeśli pogoda i tym razem dopisze, zobaczymy na scenie na świeżym powietrzu tureckie taneczne show, operetkę Rudolf Franka Wildhorna i Jacka Murphy’ego oraz operę Bánk Bán Erkel Ferenc. (Segedyn, do 20 sierpnia)

(Foto: tildi/flickr)

Wielki Tydzień w Bilbao

(Foto: follaterinas.blogspot.com

(Foto: follaterinas.blogspot.com)

Także w Hiszpanii nie zabraknie atrakcji. W tym miesiącu kolej na kraj Basków i niesamowite Aste Nagusia (Wielki Tydzień) w Bilbao. Całe miasto zamienia się w wielką otwartą scenę, na której odbywają się liczne przedstawienia - warto wyróżnić teatr uliczny na placu Arriaga oraz sąsiadujące z nim miejsca, gdzie możemy zobaczyć turniej Palota czy występy zespołów muzycznych. W tym niezwykłym tygodniu mają miejsce również pokazy sztucznych ogni i corrida z ośmioma walkami byków na pobliskiej arenie. (Bilbao, od 14 od 22 sierpnia)

Translated from Go culture im August