Kryzys europejski: młodzi dziedziczą dług po ojcach
Published on
Translation by:
Dominika Buczkowska
Pani Europo musimy pogadać. O czym marzy europejska młodzież, gdy stawia się ją przed pokoleniową Jałtą: dług dla juniorów, dziedzictwo dla seniorów?
Młodzi Europejczycy obserwują, jak przywódcy europejscy z pokolenia na pokolenie przekazują wielki dług publiczny. Polityka inflacyjna, polityka pieniężna czy restrukturyzacja nie wpłyną na jego zmniejszenie.Amunicji coraz mniej, a generacja europejska idzie na front, by walczyć w osłabionych strefach miejskich i w gmachach przedsiębiorstw. Młodzi niewolnicy zamieniają bezpłatny staż na pracę za marne grosze. Żądają głosowania nad debatą: Kto zapłaci za obecne długi i przyszłe inwestycje? Dlaczego Ci sami młodzi, są tanimi namiestnikami na Starym Kontynencie, a twórcami bogactwa gdzie indziej na świecie? W jaki sposób planować swoje życie, jak nie ma się dachu nad głową?
Trzeba zastanowić się nad tym pokoleniem
Cały kontynent żyje tylko dzięki zdolności tworzenia i zdolności do przemian. Turbulencja, która wstrząsnęła strefą euro, nie jest winą lekkomyślności budżetowej tylko jednej generacji. Ujawnia ona przede wszystkim totalny brak przejrzystości przyszłej dynamiki rozwoju.
Rewolucja internetowa toczy się przede wszystkim w Stanach Zjednoczonych, które jak tak dalej pójdzie, zdobędą znaczącą przewagę w branży cyfrowej. Wiele młodych europejskich talentów chętnie sie do tego przyczyni. Czy jako mistrzowie w zaangażowaniu w kwestie ekologii zostawimy przewodnictwo „zielonej rewolucji” innym kontynentom pewniej spoglądającym w swoją przyszłość?
Pokoleniowe pytania dotyczą dwóch elementów i zarazem dwóch głównych wyzwań europejskich: solidarności i inwestycji. Czas się przebudzić. Zacznijmy od mobilizacji Europy na rzecz przekazu władzy między seniorami a nową generacją. Czas goni. Młodzi Europejczycy nie mogą zaangażować się w walkę o umorzenie długu bez narzędzi do tej walki. Licznik bije! A przecież energii jest co niemiara.
Chcemy Europy, która zapewni możliwości tym młodym, którzy nie mają ich w swoich państwach. Chcemy Europy, która spełni rolę, do której została przeznaczona. Chcemy Europy, która stawi czoła priorytetom i która dostosuje się do demokracji w walce o jutro.
Mister Europe, we need you !- Interpelacja europejska kolektywu www.qui va payer.eu - Koordynacja: H.Lastenouse [email protected].
Podpisy:
Fabien Chevalier (Sauvons l’Europe)
Arthur Colin (La Gauche européenne)
Arnaud Coomans (Web Entrepreneur Bruxelles)
Mamadou Coulibali (Generations Engagées)
Diaby Doucoure (OMJA)
Enora Hamon (Confédération étudiante)
Mounia HarKati (radny w Aubervilliers)
Bruno Laforestrie (HipHop Citoyen)
Henri Lastenouse (Europatweets)
Santiago Malter-Terrada (IT Manager Bruxelles)
Cindy Petrieux (Confédération étudiante)
Sandra-Elise Reviriego (Jeunes Radicaux de Gauche)
Edouard Seynaeve (Café Numérique Bruxelles)
Benoit Thieulin (Temps Réels)
Baki Youssoufou (Confédération Etudiante)
Fot. główne, (cc) Genius face/Flickr
Translated from Crise européenne : les jeunes épousent la dette sans dot