Izrael i Palestyna stają oko w oko
Published on
Story by
virginie16 gerhard
Translation by:
marta dervin
Face2Face to niezwykła przygoda fotograficzna zrealizowana przez dwóch przyjaciół, pochodzącego z Francji JR i Szwajcarii Marco. Celem ekspozycji jest ukazanie i przybliżenie Europejczykom konfliktu izraelsko-palestyńskiego.
"Jaka jest różnica między Palestyńczykiem a Izraelczykiem?". Na to pytanie, większość widzów Festiwalu Filmów i Miedzynarodowego Forum Praw Człowieka (FIFDH), odpowiada: "Palestyńczyk to Arab, a Izraelczyk to Żyd..." Aby zaprzeczyć tej dosyć stereotypowej, uproszczonej wizji wojny, grupa artystów przystąpiła do realizacji największej na świecie wystawy miejskiej: Face2Face. Po Berlinie, Alres, Paryżu, Amsterdamie i Wenecji, od 7 do 16 marca 2008 wystawa gościła w Genewie.
FIFDH w Genewie (Fot.: ©Virginie Gerhard)
Niezwykła historia
Pomysł jest bardzo prosty: zrobić zdjęcia Palestyńczykom i Izraelczykom, którzy wykonują ten sam zawód a następnie ukazać ich "twarzą w twarz" na plakatach gigantycznych rozmiarów, rozwieszonych na murze oddzielającym oba kraje. Nietypowe portrety, twórcy zrealizowali dzięki obiektywowi 25 milimetrów: "Pozwala on na zrobienie zdjęcia z odległości 10 centymetrów od pozującej osoby w pełnym zaufaniu. Niekiedy czujesz na sobie oddech", mówi JR. System ten umożliwia bliski kontakt między fotografem a fotografowaną osobą. Daje to niezwykłe efekty.
Projekt narodził się w Paryżu w 2005 roku. Rok później, w grudniu 2006, JR zabrał sie do "zgrupowania" 41 chętnych z Izraela i Palestyny: lekarze, rzeźbiarze, fryzjerzy i kapłani, zgodzili się na uczestnictwo w tym wyjątkowym projekcie.
Już w marcu 2007 JR i Marco rozpoczęli przyklejanie plakatów w co najmniej ośmiu miastach Bliskiego Wschodu. Przejechali przez Hebron, Jerycho, Ramallah, Tel-Awiw, Jerozolimę i Betlejem. W ostatnim etapie, być może najważniejszym, od 4 do 7 marca 2007, z dwóch stron muru, symbolu konfliktu, który dzieli Izrael i Palestynę, zawisły fotografie.
Na papierze i wielkim ekranie
Uwieńczeniem przedsięwzięcia jest książka oraz film dokumentalny, zrealizowany przez Gérarda Maximina. 70-minutowy reportaż przedstawia całą historię oraz opisuje reakcje wywołane rozwieszaniem "na dziko" wielkich plakatów. "Byliśmy tylko aresztowani", mówi JR do kamery. Niespodziewanie, bardzo często śmiech i ciekawość biorą górę. W takich okolicznościach dzieci, wierzący, żołnierze czy przechodnie zatrzymują się gdyż portrety te dają dużo do myślenia.
Ekspozycja artystyczna i polityczna
Dialog poprzez śmiech, to siła projektu Face2Face: "Jedyną wizją tego jak postrzegamy wrogów, to poprzez pryzmat mediów, jeśli na przykład był jakiś atak terrorystyczny", komentuje JR. Celem projektu jest ukazanie, iż mieszkańcy tych dwóch wrogich ziem nie różnią się bardzo. Obserwując fotografie ciężko jest zorientować się, kto jest Palestyńczykiem a kto Izraelczykiem.
Artyści, wraz z ich surrealistycznymi portretami wystawianymi w całej Europie, zachęcają do reakcji na absurd tej wojny, która trwa już od długich lat.
FACE 2 FACE
(Zdjęcie: ©face2faceproject.com)
Story by
Translated from Expo : Israël et Palestine face à face