Fatwa nałożona na aspirujących kosmonautów
Published on
Translation by:
Monika PronczukKrótko i na temat.
wikipedia będzie wydrukowana?
Wikipedia to dla wielu z nas podstawowe źródło wiedzy - stąd też pomysł platformy crowdfundingowej Indiegogo, który ma na celu przekształcenie trylionów gigabajtów wiedzy w milion stron wydrukowanych w 1000 książek. Poprawki artykułów, dodawane non-stop przez miliony użytkowników, będą dodrukowywane na bieżąco. Jak na razie, pomysłodawcom udało się zebrać 2000 dolarów z 50 000, których potrzebują na realizację.
Źródło: The Guardian, 21/02
nie dla muzułmanów na marsie
Władze Emiratów Arabskich ogłosiły fatwę, czyli muzułmańską karę śmierci, dla wszystkich planujących wyprawę ma Marsa. Powód? Jest to na tyle niebezpiecznie, że podchodzi pod zakaz samobójstwa zapisany w Koranie. Do tej pory, 200 000 osób zapisało się na listę chętnych na kosmiczną wycieczkę, organizowaną przez holenderską firmę Mars One. Jeżeli nie zniechecili się oni średnią marsjanską temperaturą (-55 stopni), albo 95% stężeniem dwutlenka węgla w powietrzu, szanse na to, że zainteresują się opinią Emiratów Arabskich są nikłe.
Źródło: Le Monde, 21/02
Translated from Fatwa launched against cosmonaut hopefuls