EU Debate on the ground, z czym to się je?
Published on
Translation by:
Kasia Kowalczyk
EU Debate on the ground jest w latach 2008-2009 kluczowym przedsięwzięciem cafebabel.com.
Co miesiąc czterech dziennikarzy i jeden fotograf z sieci babelian spędzają cztery dni w jednym z miast Europy po to, by na podstawie swojego pobytu napisać „glokalny” reportaż dotyczący polityki. Towarzyszy temu wydarzeniu debata, której celem jest zapoznanie dziennikarzy ze społeczeństwem a społeczeństwa z głównymi celami wyborów europejskich w czerwcu 2009.
Aż do dnia wyborów grupy reporterów będą przemierzać kontynent by zobaczyć, jak żyją wyborcy w europejskich stolicach, jakie są najważniejsze cele polityczne kampanii wyborczych oraz co martwi obywateli w ich kandydatach. Jaki jest tego efekt? Na stronach cafebabel.com ukazuje się comiesięczne dossier w sześciu językach, napisane pod unikalnym kątem w tonie młodzieżowym. To inteligentne okno na życie codzienne w Waszych ukochanych miastach.
Opinie uczestników
EU Debate on the Ground jest idealnym sposobem na doskonalenie swojego warsztatu dziennikarskiego. Po zdobyciu doświadczenia za granicą, nie ma mowy, żeby jakiś wywiad czy reportaż pisany w kraju z którego się pochodzi stanowił problem. Można się nauczyć, jak łatwo dać sobie radę w obcym mieście, którego językiem nie mówimy” – Soili Semkina (Finlandia) wzięła udział w ostatniej debacie w Berlinie.
„Dzięki tej inicjatywie zrozumiałam, że jeśli chcesz pisać o innym kraju, lepiej się tam udać, żeby poznać ludzi oraz tamtejszą rzeczywistość. Mój tydzień w Brukseli spędzony w towarzystwie naszej ekipy dziennikarzy pokazał mi, że od początku można zacząć się uczyć i rozumieć. To prawda, że ciągle patrzymy przez pryzmat naszych kultur, jednak wzbogacamy go czystym dziennikarstwem” – mówi Clara Fajardo z Hiszpanii, która wzięła udział w ostatniej EU Debate on the Ground w Brukseli.
„Jest to jedyne w swoim rodzaju doświadczenie, które pozwoliło mi poznać innych dziennikarzy i studentów dziennikarstwa, nauczyć się ich stylu oraz wykorzystywać ich pomysły” – opowiada Sandra Wickert (Niemcy), która uczestniczyła w ostatniej debacie w Pradze.
Translated from Qu'est-ce donc que EU Debate on the ground ?