Dalajlama w Parlamencie Europejskim: „Chinom brakuje autorytetu moralnego, by być prawdziwym supermocarstwem”
Published on
Translation by:
Kasia Kowalczyk
Dalajlama w towarzystwie przedstawicieli innych religii (chrześcijaństwa, islamu i judaizmu) odwiedził 4-go grudnia Parlament Europejski.
Dalajlama, przywitany przed konserwatywnego przewodniczącego Parlamentu Hansa-Gerta Pötteringa, oznajmił, że prawo do szczęśliwego i wzbogacającego życia jest ważne, niezależnie od pochodzenia społecznego i rasy. Wypowiedział się również na temat religijnej harmonii i roli kobiet w społeczeństwie. Dalajlama oświadczył, że uważa się jedynie za „człowieka, jednego z sześciu miliardów na ziemi”. Taka pokora spodobała się europosłom, którzy zgotowali mu owacje na stojąco. Podczas spotkania pojawiła się też trudna kwestia Tybetu: Dalajlama poprosił o uznanie autonomii Tybetu, nie wspominając przy tym ani o secesji, ani od niezależności od Chińskiej Republiki Ludowej. Dodał też, że „Chinom brakuje autorytetu moralnego, by być prawdziwym supermocarstwem”.
Translated from Il Dalai Lama al Parlamento Europeo: «La Cina manca di autorità morale per essere una vera superpotenza»