CO MÓWIĄ EURODEPUTOWANI: TWEETY TYGODNIA
Published on
Kto powiedział, że politycy europejscy to nudni biurokraci? Czas przywrócić Brukseli ludzką twarz. Co tydzień będziemy publikowali najciekawsze tweety kandydatów do Parlamentu Europejskiego. Dzięki nam odkryjecie nowe idee, wizjonerów i wariatów, a przede wszystkim znajdziecie motywację do głosowania w majowych eurowyborach.
Tłumaczenie: „Strasburg to piękne miasto, ale ten kosztowny wędrowny cyrk Unii Europejskiej musi się kiedyś skończyć! #SingleSeat”
Zdaniem Jorga Leichtfrieda i wielu innych posłów do Parlamentu Europejskiego, nie ma sensu dzielić sesji parlamentarnych między Strasburgiem (4 sesje w miesiącu) i Brukselą (pozostałe sesje). Leichtfried podkreśla, że ten wędrowny cyrk kosztuje Unię 200 milionów euro rocznie.
Tłumaczenie: „Wkrótce ukaże się nowy album #Hightone”
Eric Mahuet jest czołowym kandydatem do PE z ramienia francuskiej Partii Piratów. Gdyby nie jego tweet, Hightone przez długi czas byłby jeszcze początkującą grupą z Lyonu, o której nikt nie słyszał. Partia Piratów, która powstała w Szwecji w 2006 roku, walczy w imię reformy praw autorskich, również w na rynku muzycznym. Członkinią partii jest między innymi najmłodsza posłanka w Parlamencie Europejskim, 27-letnia Amelia Andersdotter.
Martin Schulz, przewodniczący Parlamentu Europejskiego, rozpętał ogromny skandal na Twitterze. Według Europejskiej Partii Zielonych wykorzystał on swoje konto przewodniczącego, by zdobyć obserwujących dla innego swojego profilu: „candidate for the Eu Commission”. Wszyscy obserwujący z pierwszego konta zostali automatycznie przypisani do drugiego bez ich zgody. Co ciekawe, przez zupełny przypadek, Zieloni zareklamowali przy okazji wcześniej wspomnianą Partię Piratów!
W odpowiedzi na zablokowanie Twittera przez Premiera Turcji Recepa Tayyipa Erdoğana, pisarz, wykładowca i dziennikarz Jonathan Fryer opublikował interesująca ilustrację przedstawiającą najbardziej aktywnych uzytkowników Twittera.
A na deser - ostatni tweet, tak dobry, że nie mogliśmy go pominąć!
Tłumaczenie: „To zdjęcie to więcej, niż tysiąc słów #PutIN"
Angela Merkel wyłania się z tyłka Wuja Sama. Co do diabła tam robiła? Nas nie pytajcie! Z tego, co mozna wywnioskować z tweetu eurosceptyków, lizała tyłek Stanów i Rosji jednocześnie. Partia sugeruje, że ta wesoła gromadka - Stany, NATO, Europa i Angela - to poplecznicy Putina.
Translated from MEPs... Say What!? Tweets of the Week