Participate Translate Blank profile picture
Image for Całkiem "inne" sporty sierpnia

Całkiem "inne" sporty sierpnia

Published on

Story by

irene fazio

Translation by:

Adriana Baranowska

Lifestyle

Jazda na rolkach, na rowerze, biegi i sauna, surfing i siatkówka plażowa. Od Niemiec po Findlandię, od Austrii po Hiszpanię. Sport to nie tylko piłka nożna i Olimpiada!

Pragnienie Skate Festiwalu 

Od 1 do 3 sierpnia Hannover gościł europejski festiwal jazdy na rolkach. Ponad 800 uczestników jeździło na łyżworolkach po mieście zdumiewających kontrastów. Rajd zaczął się i skończył w dzielnicy Klagesmarkt. Niezwykle bogaty i intensywny program festiwalu to - trzydniowy show, freestyle’owe zawody skate, a poza tym nocne zabawy i muzyka. Ponadto, od 13 do 24 września w Berlinie, Hildeisheim, Dusseldorf, Hamlen, Celle i Braunschweig pasjonaci będą mogli stworzyć jedną wielką rodzinę skatów, biorąc udział w relaksującym i rozrywkowym rajdzie nocnym.

Tyrolski pojedynek

200 kilometrów tras w Ischgl, tyrolskiej gminie w Austrii, łączy sport i rozrywkę lepiej niż jakiekolwiek inne miejsce w Alpach. Wyjątkowe spotkanie tego lata wyznaczono na dwa pierwsze dni sierpnia. Setki rowerzystów z całego świata będą się ścigać w Ischgl Ironbike, na niebezpieczniej trasie w Alpach. Główny cel to nagroda - 20 000 euro. Przewidziano 3 różne trasy: krótką na dystansie 27 km, średnią 48 i długą 79 km. Rowerzyści będą pokonywać trasę w ciężkich warunkach i często będą zmuszeni przenosić rower na plecach. Jednym słowem piękny i męczący pojedynek między człowieka z naturą.

Dobiec do fińskiej sauny w Helsinkach

Helsinki są siedzibą najważniejszego i jednocześnie drugiego co do wielkości maratonu Skandynawii. Ponad 6 000 uczestników i 50 000 kibiców zbierze się by uczestniczyć w tym wydarzeniu. Jak co roku, maraton zacznie się od startu legendarnego Paavo Nurmi, zwanego "latającym Finlandczykiem". Ten zmarły w 1973 roku atleta otrzymał ten przydomek po tym, jak zdobył 9 złotych medali olimpijskich. Wyścig skończy się na Stadionie Olimpijskim. Do dyspozycji uczestników przygotowano 19 punktów restauracyjnych rozmieszczonych na całej trasie. Wszyscy, którzy osiągną cel w ciągu 6 godzin od rozpoczęcia trasy otrzymają nagrody. Na mecie dla wyczerpanych maratończyków przewidziano prysznice, sauny i baseny. Spotkanie 16 sierpnia.

Locanau, w poszukiwaniu idealnej fali

W sierpniu miłośnicy surfowania z pewnością wybiorą się na francuskie plaże. W tym roku spotkanie "Procanau Pro" odbywa się od 9 do 19 sierpnia, zawodnicy walczą o 125 000 dolarów. W ciągu 10 dni zawodów będzie można zobaczyć i usłyszeć największe nazwiska surferów z całego świata. Najbardziej oczekiwane zawody to "World Championship Tour", gdzie najlepsi surferzy współzawodniczą ze sobą, poszukując idealnej fali. Wielkie emocje wzbudzi również "World Qualifying Series", gdzie można będzie uzyskać cenne punkty już na przyszły rok i zobaczyć popisy surferów lokalnych.

Najdawniejsza gonitwa z Sanlúcar

Zawsze w sierpniu, od 1845 na plażach Sanlúcar de Barrameda, najlepsi jeźdźcy walczą ze sobą w jednym z najbardziej antycznych i najbardziej dzikich przedstawień Andaluzji - "carrera de caballos".Te wyścigi konne zrodziły się z wyścigów urządzanych przez rybaków, którzy ścigali się ze sobą. Wygrywał ten kto pierwszy przyniósł ryby na rynek. Tysiące osób z całego świata przyjeżdżają, żeby od 12 do 14 sierpnia i od 27 do 29 sierpnia zobaczyć konne gonitwy w scenerii zachodzącego słońca nad oceanem.

Skipper Beach Tour 2008

Dla wielbicieli siatkówki plażowej właśnie odbywa się największy włoski turniej letni. Trwa od lipca do września i odbywa się na 8 etapach w prestiżowych miejscach: Rimini, Riva del Garda, Marina di Ravenna, Vieste, San Benedetto del Tronto, Vasto, Jesolo i Mediolanie. Obok wydarzeń sportowych przewidziano liczne koncerty i spektakle. Finałowy mecz siatkówki męskiej zakończy turniej 16 i 17 sierpnia, w Jesolo na Beach Stadium.

Story by

Translated from Tutto “l’altro” sport di agosto