Nella Ue c'è un’enclave russa
Published on
Story by
julie pilaová
Translation by:
rosaria sorrentino
La regione di Kaliningrad ha sempre creato delle difficoltà nella regione baltica. Ma, dal 1° maggio è diventata un’enclave russa nell’Ue. Quale sarà, ora, il suo ruolo?
Kaliningrad, antica Königsberg, zona militare chiusa dal dopoguerra fino alla caduta dell’URSS, è diventata uno spazio di cooperazione tra la Federazione russa e la Ue.
Le relazioni tra l’Unione e questa regione ad alta densità di popolazione (circa un milione di abitanti), circondata dal 1° maggio 2004 da soli paesi membri della Ue, sono cominciate tempo fa. Dal 1991, l’Unione europea ha approvato consistenti aiuti finanziari per la regione di Kalinigrad e ha stanziato circa 40 milioni di euro per il Tacis (Technical Assistance to the Commonwealth of Indipendent States) previsto dal Programma nazionale russo. Inoltre è entrato in vigore nel dicembre 1997 il PCA (Accordo di partenariato e cooperazione), che ha dato il via a relazioni bilaterali a diversi livelli.
I problemi non fanno che iniziare
Kalinigrad ha utilizzato i fondi europei per lo sviluppo della sanità e l’economia. I progetti avevano come obiettivo i controlli costieri nelle zone di confine con la Lituania e la Polonia, la diminuzione del crimine organizzato e la riduzione dei rischi di malattie. Prima dell’adesione nel 2004, le questioni più urgenti riguardavano il transito e il controllo alla frontiera con la Lituania e la Polonia, problemi che, come è stato ribadito durante la Conferenza di Kaliningrad, rimangono irrisolti e sono aggravati dalla nuova situazione creata dall’adesione. Michael Cikel, capo delle autorità locali, ha incontrato Richard Rait, il rappresentante della Commissione europea in Russia. Quest’ultimo tornerà a Bruxelles dopo aver dedicato due intere settimane alla situazione nella regione di Kaliningrad. Alla conferenza erano presenti anche il capo del dipartimento delle relazioni economiche internazionali, Viktor Romanovski e il rappresentante del dipartimento Affari esteri, Sergey Bezbrezjev. Rait è stato aggiornato dai due rappresentanti sia sull’impatto che l’adesione della Lituania ha avuto sulla situazione socioeconomica di Kaliningrad, sia sulla nuova versione della legge concernente la zona economica a statuto speciale.
Si è parlato anche della complicata e costosissima procedura di controllo della merce trasportata in treno in Lettonia e sulla crescente instabilità delle garanzie assicurative a partire dal mese di maggio. Rait ha messo l’accento sulla necessità di nuovi accordi per risolvere i problemi emersi con l’entrata in vigore delle nuove leggi e riguardanti il transito delle merci.
Kaliningrad coopererà sicuramente con L’Unione europea. Attualmente le autorità locali stanno accumulando risorse finanziarie e se il loro status rimarrà invariato, la regione diventerà ancora più indipendente. La reazione russa davanti alla problematica dello status speciale di Kaliningrad non tarderà ad arrivare. La regione è un territorio tagliato fuori dalla Russia, circondato e fortemente influenzato dai nuovi paesi membri della Ue. D’altro canto, potrebbero emergere delle tendenze separatiste. Ma per l’Unione europea Kaliningrad rimane ancora parte integrante della Federazione russa.
Story by
Translated from A Russian Enclave in the EU