Participate Translate Blank profile picture
Image for Cos'è ToBerlin?

Cos'è ToBerlin?

Published on

Torino

La sezione di Cafébabel Torino presenta la sezione "ToBerlin".

Un gemellaggio ideale, simbolico, culturale fra Torino e Berlino, diventa il punto di partenza per trattare temi sociali, culturali e politici che riguardano non solo due città ma anche due Paesi e, più in generale, due culture. Aldilà dei tanti elementi di diversità - e dunque di ricchezza - quello che più ci incuriosisce e che cercheremo di approfondire sono i punti di contatto, magari inattesi o addirittura sconosciuti, fra la realtà tedesca e quella italiana.

E, soprattutto, al centro del nostro racconto ci sarà il tentativo di cogliere le dinamiche che hanno permesso a Torino e Berlino di reinventarsi e di scoprire, in sé stesse, una nuova anima, accogliendo migliaia di nuovi cittadini arrivati da ogni parte. Torino, capace di scrollarsi l’etichetta di ‘grigia città dell’Industria’ fino a diventare una delle mete più dinamiche e suggestive del turismo culturale tricolore, si confronta quindi, nelle nostre pagine, con Berlino. Una metropoli che ha abbattuto muri e confini, un luogo centrale nella storia europea (e non solo), che da più parti viene definita la capitale della cultura nel nostro continente. Vi proponiamo quindi un viaggio continuo da Torino a Berlino e vi assicuriamo che non servono biglietti di sorta. Offre tutto Cafébabel Torino.