Cafébabel is evolving!
Find here our 22 years of journalism and collaborations throughout Europe
Retrouvez ici nos 22 ans de journalisme et collaborations partout en Europe
Trovate qui i nostri 22 anni di giornalismo e di collaborazioni in tutta Europa
Zagreb : Christian et Iva, maîtres de la Cro(b)atie
Published on July 3, 2012
Société Style de vie
Du 31 mai au 6 juin 2012 , le Cest is d'Best Festival célébrait les arts de la rue à Zagreb . Musique, théâtre de rue, danse, cirque, acrobaties et jonglage étaient au programme. Pendant une semaine, les rues de la capitale croate étaient animées par près de 300 artistes internationaux et croates. cafebabel.com en a suivi deux d'entre eux : Christian , 36 ans et Iva , 32 ans.
Cette galerie d'images fait partie d'une série de reportages sur les Balkans réalisée par cafebabel.com entre 2011 et 2012, un projet cofinancé par la Commission européenne avec le soutien de la fondation Allianz Kulturstiftung .
Christian est originaire d'Allemagne . Il vit en Croatie depuis 10 ans et rencontre Iva qui deviendra sa femme. Ce matin, il répète une dernière fois chez lui le numéro qu'il effectuera dans la rue l’après-midi.
Photo: © Julien Faure pour 'Orient Express Reporter II' à Zagreb par cafebabel.com
Christian présentera son « Kikiriki Show » (« kikiriki » signifie cacahuète en croate). Un spectacle qu'il a écrit, inspiré par un ancien professeur, mais qu’il peine à jouer sur les planches. Ayant rarement l'opportunité de le présenter au public, jouer ce spectacle dans la rue relève du défi. Le festival à Zagreb lui permet ainsi de tester les dernières améliorations qu'il a apportées à son texte et d’apprécier la réaction du public.
Photo: © Julien Faure pour 'Orient Express Reporter II' à Zagreb par cafebabel.com
Pianiste, autodidacte, Christian joue lui-même la musique qui accompagne son spectacle.
Photo: © Julien Faure pour 'Orient Express Reporter II' à Zagreb par cafebabel.com
Photo: © Julien Faure pour 'Orient Express Reporter II' à Zagreb par cafebabel.com
Christian et Iva habitent un village situé à une vingtaine de kilomètres de la capitale. Ils apprécient la tranquillité de la campagne. Revers de la médaille : jouer à Zagreb requiert quelques efforts physiques supplémentaires !
Photo: © Julien Faure pour 'Orient Express Reporter II' à Zagreb par cafebabel.com
Photo: © Julien Faure pour 'Orient Express Reporter II' à Zagreb par cafebabel.com
Photo: © Julien Faure pour 'Orient Express Reporter II' à Zagreb par cafebabel.com
Deux fois par semaine, Iva enseigne la danse aérienne sur tissu à Medika.
Photo: © Julien Faure pour 'Orient Express Reporter II' à Zagreb par cafebabel.com
Photo: © Julien Faure pour 'Orient Express Reporter II' à Zagreb par cafebabel.com
Un dernier coup d'œil sur le programme du Cest is d'Best Festival pour vérifier l'horaire et le lieu qui leur ont été attribués.
Photo: © Julien Faure pour 'Orient Express Reporter II' à Zagreb par cafebabel.com
Christian endosse son costume de clown sous l'œil captivé de ses deux enfants, Hugo , 3 ans, et Buga , 5 ans.
Photo: © Julien Faure pour 'Orient Express Reporter II' à Zagreb par cafebabel.com
Photo: © Julien Faure pour 'Orient Express Reporter II' à Zagreb par cafebabel.com
Photo: © Julien Faure pour 'Orient Express Reporter II' à Zagreb par cafebabel.com
Le « Kikiriki show » raconte l'histoire rocambolesque d'un homme devenu vendeur de cacahuètes. Christian alterne piano, trompette et harmonica tout en mimant les différents personnages qui composent son histoire.
Photo: © Julien Faure pour 'Orient Express Reporter II' à Zagreb par cafebabel.com
Après trente minutes de spectacle, Christian est en sueur.
Photo: © Julien Faure pour 'Orient Express Reporter II' à Zagreb par cafebabel.com
Iva a chaussé ses échasses pour la parade dans les rues de Zagreb. Les enfants ne retiennent pas leur excitation devant le costume que vient d’endosser leur mère.
Photo: © Julien Faure pour 'Orient Express Reporter II' à Zagreb par cafebabel.com
En plein cœur de Zagreb, Iva amuse ces jeunes enfants en compagnie de jongleurs, mono-cyclistes, clowns et autres artistes venus spécialement pour le festival.
Photo: © Julien Faure pour 'Orient Express Reporter II' à Zagreb par cafebabel.com
Photo: © Julien Faure pour 'Orient Express Reporter II' à Zagreb par cafebabel.com
Photo: © Julien Faure pour 'Orient Express Reporter II' à Zagreb par cafebabel.com
Cette galerie fait partie du troisième projet d'Orient Express Reporter II ,
la deuxième édition de notre série de reportages réalisés par
cafebabel.com dans les Balkans. Cette année nous envoyons des
journalistes balkaniques dans les villes de l'UE et vice versa pour
promouvoir les regards croisés.
Loved this story? Then tell your friends:
Twitter
Facebook