
Varsovie : ville culte(s)
Published on
Translation by:
florence calvezDes communautés musulmane, juive, orthodoxe et catholique : la diversité existe à Varsovie même si elle est parfois bien cachée ! Et pour cause, le catholicisme y est largement prédominant. Pourtant, les communautés minoritaires acceptent facilement de se faire tirer le portrait ou d'échanger avec nous sur leurs croyances. Ce qui nous a surpris étant donné la réticence de certains religieux, appartenant à différentes églises catholiques et donc à la communauté majoritaire, à poser devant l'objectif.
Cet article fait partie de Multikulti on the Ground 2011-2012, la série de reportages réalisée par cafebabel.com dans toute l’Europe.

Ce jeune musulman travaille dans la boutique de produits arabes que tient sa famille.
Photo : © Èric Lluent

Né en Égypte, l’imam de la communauté musulmane de Varsovie est arrivé en Pologne l’hiver dernier.
Photo : © Èric Lluent

Le vice-président de la congrégation musulmane de la capitale polonaise.
Photo : © Èric Lluent

Né en 1923, cet acteur juif est aujourd’hui responsable du Théâtre Juif de la ville.
Photo : © Èric Lluent

Président de la Fondation Pologne et propriétaire d’un étal casher de falafels en face de la synagogue de Varsovie. Il est né à Tel Aviv mais a émigré en Pologne en 1994.
Photo : © Èric Lluent

Cette jeune juive de 23 ans est née à Manhattan mais est venue vivre en Pologne quand elle avait seulement 5 ans. La raison : l’ouverture par sa mère de la première école juive à Varsovie depuis 1949. Elle travaille actuellement au service communication du Musée d’Histoire Juive.
Photo : © Èric Lluent

Membre de la communauté orthodoxe de Varsovie, il collabore en lisant bénévolement pendant les cérémonies qui ont lieu chaque samedi et dimanche, et pendant la semaine lorsqu’il a du temps.
Photo : © Èric Lluent

Cet orthodoxe de 32 ans est né à Kielce, une ville située au sud-est de la Pologne. Il a déménagé à Varsovie pour ses études et, aujourd’hui, il travaille au Centre Œcuménique Polonais.
Photo : © Èric Lluent

Catholique et rédacteur en chef de la K(..)NTAKT, une publication qui aborde des thèmes sociaux depuis le prisme de la foi.
Photo : © Èric Lluent

Elle tient un petit magasin dans lequel on peut trouver des produits faits par des moines bénédictains.
Translated from Religiones en Varsovia: del afán de protagonismo al pánico ante la cámara