UN APERCU DU SVE DE DEUX VOLONTAIRES DE MACEDOINE
Published on
Translation by:
Laurie MouretLe Service Volontaire Européen est une des actions du programme Jeunesse en Action ; fondé par l’Union Européenne ce programme vise à diversifier les compétences et la participation générale des jeunes dans des projets de développement.
Photo de Blagica Gjorgijevska
Entretien effectué par Tamara Miletic
Le Service Volontaire Européen est une des actions du programme Jeunesse en Action ; fondé par l’Union Européenne ce programme vise à diversifier les compétences et la participation générale des jeunes dans des projets de développement. Depuis 2009, Mladinfos est un organisme d’envoi et d’accueil qui offre à beaucoup de jeunes venus de toute l’Europe l’opportunité de prendre part à cette incroyable expérience qu’est la découverte du monde et de ses différents peuples et cultures. Jusqu’à présent nous avons accueilli plus de 15 volontaires de Slovaquie, de Pologne, du Portugal, d’Espagne, de Belgique, de Hollande et de Croatie qui nous ont aidé à développer nos activités et notre travail ; nous avons également envoyé plus de 35 Macédoniens à l’étranger, des jeunes qui voulaient étendre le domaine de leurs expériences, apprendre à vivre et se débrouiller dans un nouvel environnement, ainsi que concrétiser leurs idées. Comme certains d’entre eux sont actuellement en plein Service Volontaire, nous leur avons demandé de partager leurs impressions et de réfléchir à la manière dont leur volontariat a influé sur leur futures perceptions de la vie, de la culture, du travail, de la vision de la réalité et de leur vue sur les sociétés européennes.
Blagica Gjorgijevska et Ana Petrusevska participent à deux projets différents en Italie et en Slovaquie. Blagica effectue son volontariat dans l’ONG UILDM Sezione Laziale basée à Rome (Italie) et qui s’occupe d’environ un millier de personnes atteintes de maladies neuromusculaires et neurologiques ; Ana s’est quant à elle engagée au sein de Krupina, un centre pour la jeunesse en Slovaquie qui fournit les informations sur les différents services et soutiens mis à la disposition de la jeunesse locale. Les deux projets, bien que différents, ont offert à nos deux volontaires une expérience qui a changé leur vie.
1. Qu’est-ce qui vous a personnellement poussé à participer à un SVE ?
Blagica : J’ai toujours été intéressée par les programmes de volontariat international pace que je voulais voir comment le volontariat fonctionne en dehors de mon pays d’origine. J’étais attirée par les manières de vivre et les cultures de peuples différents. Je savais que prendre part à une seule expérience SVE pourrait être un certain défi pour moi, surtout parce je n’ai pas beaucoup voyagé ; mais j’aime les défis donc j’ai choisi de prendre une telle décision et de me mettre à l’épreuve.
Ana : Participer à un SVE signifie pour moi acquérir une nouvelle expérience totalement différente dans le domaine de l’éducation. Mon projet concerne le travail avec les enfants et les jeunes et jusqu’à présent je suis extrêmement satisfaite de mes activités. De plus, je voulais apprendre une nouvelle langue et la manière la plus efficace pour y parvenir est de vivre à l’étranger.
2. Que pouvez-vous nous dire à propos de votre expérience de volontaire ? Que faites-vous exactement dans votre organisme d’accueil ?
Blagica : Depuis le début, quand j’ai réalisé que mon association aide les personnes atteintes de dystrophie musculaire, je ressens une grande responsabilité au regard de mon rôle et de ma contribution au sein d’UILDM Lazio, et cela m’a encore plus motivée pour prendre part à cette expérience. Chacun a sa place et une tâche bien définie dans l’organisation de l’association, et chacun travaille avec dévouement, considération, une énergie positive, et, le plus important, avec le soutien des volontaires SVE de pays et de cultures différentes. En tant que volontaire je rends visite aux personnes handicapées et je les aide dans leurs tâches quotidiennes ou tout simplement dans leurs loisirs. Je visite des monuments avec eux, des musées, je les accompagne au cinéma ou nous nous promenons. Une autre facette de mon volontariat est l’aide que nous apportons à ces personnes pour qu’elles construisent leur propre autonomie, en les suivant dans le processus de socialisation et d’intégration dans la société italienne et par conséquent nous leur apportons un sentiment de liberté, d’indépendance de leur parents ou de leurs infirmières.
Lire l'article complet.
Translated from Sneak Peek at two Macedonian EVS volunteers