Stockholm et Hambourg : les plus vertes
Published on
Translation by:
gilles pansu
Les deux villes viennent de remporter le prix de la capitale européenne la plus écolo. Dernières nouvelles de Bruxelles.
Le Commissaire européen à l'environnement, Stavros Dimas, a annoncé le 23 février 2009 les grands vainqueurs du « European Green Capital Award » pour 2010 et 2011. Stockholm et Hambourg remportent conjointement la mise, parmi une liste de huit finalistes (Amsterdam, Bristol, Copenhague, Fribourg, Hambourg, Münster, Oslo et Stockholm) et à l’origine, des milliers de participants qui souhaitaient démontrer leurs efforts dans la lutte contre le changement climatique et la pollution de l'air, en faveur des transports publics et pour le recyclage des déchets urbains.
Translated from Premio a la ciudad verde: Estocolmo y Hamburgo, ganadores