Cafébabel is evolving!
Find here our 22 years of journalism and collaborations throughout Europe
Retrouvez ici nos 22 ans de journalisme et collaborations partout en Europe
Trovate qui i nostri 22 anni di giornalismo e di collaborazioni in tutta Europa
Pascal Bastien : les Européens, touchants de banalité
Published on April 1, 2010
Culture
Pascal Bastien a passé plusieurs années à arpenter les routes d'Europe de l'est avant que la médiathèque de Strasbourg lui propose de monter une exposition en parallèle à l'évènement « Traduire l'Europe » en mars 2010. Le photographe, habitué à des commandes contraignantes pour des grands quotidiens comme Le Monde, Libération ou Télérama, avait pour une fois toute la marge de manœuvre nécessaire pour un travail plus personnel et approfondi. Le deal ? Deux ans pour ramener 40 photographies dans 18 pays membres de l'Union Européenne : « L'objectif est non seulement d'éviter les clichés, mais de les casser » expliquait-il récemment à un journaliste du babelblog de Strasbourg. Le résultat ? Des clichés, inévitables, des particularismes, certes, mais le tout est fondu dans une uniformité faite de traits communs : les piétons au feu rouge, l'Européen en jean basket, le voyageur solitaire... Tour d'horizon de l'Européen-moyen en dix images sans clichés.
Merci à l'équipe du babelblog Strasbourg pour avoir les premiers parlé de l'exposition Europa Europa réalisée par Pascal Bastien, et à Till Neumann pour son article L'Europe - réunie dans la banalité
Une touriste, déjà en claquette et à moitié dénudée sur le quai de la gare d'Antibes, une station balnéaire dans le Sud-est de la France. Avec son sac H&M et ses lunettes de soleil, est-elle Française, Italienne ou Hongroise ? Devinette...
Photo : ©Pascal
Bastien
Un jeune Berlinois devant la gare de Bahnhof Zoologischer Garten , au centre de la capitale allemande. Connue pour être un bastion de la contre-culture, cette photographie d'un jeune à la coupe d'iroquois ne s'éloigne pas des représentations associées à Berlin. Elle rappelle notamment le retentissant livre Moi, Christiane F., 13 ans, droguée, prostituée (Wir Kinder vom Bahnhof Zoo ), une biographie de Christiane Felscherinow qui décrivait son quotidien de drogue et de prostitution autour de la gare Zoo (adapté au cinéma par Uli Edel en 1981).
Photo : ©Pascal
Bastien
Changement de décor en Moldavie, « un paysage très européen » selon Pascal Bastien. Mais pourtant on est aux marges de l'Union Européenne ? « Moi, ça me fait penser aux Vosges (chaîne de montagnes françaises, ndlr), sauf que dans les Vosges il y a toute l'infrastructure routière autour ».
Photo : ©Pascal
Bastien
Au Sud de Valence en Espagne, Javea, station balnéaire en face de l'archipel de Majorque : encore une photo qui fait clicher à première vue. À première seulement, car le photographe y découvre le tourisme de masse des côtes espagnoles, loin du rêve d'évasion vendu par les agences de voyage européennes qui ramènent touristes anglais et hollandais par avions entiers.
Photo : ©Pascal
Bastien
Un homme grimpe quatre à quatre les marches d'une rue étroite presque sans lumière. À la main, un sac Tati. Le même que l'on trouve dans le quartier de Barbès à Paris. En haut, une trattoria, restaurant italien. On est en Belgique, allez comprendre...
Photo : ©Pascal
Bastien
Un touriste japonais fixe l'objectif de son appareil photo, « probablement pour vois s'il n'est pas mouillé » s'amuse Pascal Bastien. Il a plus pendant deux jours ces 29 et 30 janvier... « Je me demande où il va mettre son bonnet ! » Un visiteur qui passera probablement par toutes les capitales européennes.
Photo : ©Pascal
Bastien
Maastricht, à quelques 30 km des frontières belge et allemande. « J'étais venu 12 ans plus tôt, c'était une petite ville de province insignifiante. Et la c'est la folie ! Il y a des enseignes de toutes les grandes chaînes internationales . » Aujourd'hui, Belges, Allemands et Hollandais « se partagent les quelques mètres de pavé encore libre pour dépenser le fric qu'ils ont reçu à Noël . » L'Europe du libre-échange.
Photo : ©Pascal
Bastien
Dans cette petite ville qui frôle la frontière avec la France et la principauté de Monaco, on retrouve un Italien monté sur son indétrônable Vespa. Une caricature. Mais les caricatures sont aussi dépeintes à partir de réalités bien ancrées. « Les passages piétons qui arrêtent tous les Européens dans le même rituel, les jeunes et moins jeunes en jean basket, c'est un peu caricatural, mais ça revient d'une manière systématique », confie Pascal Bastien.
Photo : ©Pascal
Bastien
C'était en juin 2003, les Polonais venaient d'approuver par référendum l'entrée de leur pays dans l'Union Européenne, avec 77,5% de Oui. Un drapeau européen que l'on ne voit que rarement arboré hors des murs des institutions européennes : « c'est la seule photo sur quarante qui représente le drapeau européen dans son environnement social. »
Photo : ©Pascal Bastien
Varna, station balnéaire courue de Bulgarie. « En Europe de l'est, le nudisme est beaucoup plus courant qu'à l'ouest» affirme Pascal Bastien.
Photo : ©Pascal
Bastien
Loved this story? Then tell your friends:
Twitter
Facebook