Participate Translate Blank profile picture
Image for Noyons le moteur franco-allemand

Noyons le moteur franco-allemand

Published on

CultureSociétéStyle de vie

Depuis 2008 - comprendre : depuis que ça ne va pas – l’UE aurait la fâcheuse tendance à se reposer sur le moteur franco-allemand. Le problème, c’est que 2013 pourrait très bien réserver au Vieux continent le coup de la panne. Depuis que François Hollande est président, l’axe Paris-Berlin parle beaucoup, n’agit plus et évoque même de temps à autre le concept imprécis d’utopie. A cafebabel.com, l’EUtopia (permettez-nous l’expression) ne réside certainement pas dans la nostalgie du Traité de l’Elysée mais plutôt dans ce que l’UE a accompli en 50 ans. Ainsi le beau jeu serait de préciser que nous sommes désormais 27 et que des couples se bécotent tranquiloute aux quatre coins du continent. Cela permet même de parler de ce qu’ils ont fait de leur bi-nationalité. Voilà 6 couples plus ou moins connus qui auront au moins l'avantage de bannir cet horrible terme de deutsch französische Paare.

Chùccù et Lùlùç

Extrait de l'article « La Grèce, les Turcs et la loi des séries » :  « A l’occasion des diffusions de Les frontières de l’amour (Yabanci Damat), un téléfilm qui a fait un carton, les rues étaient désertes chaque lundi dès vingt-et-une heures. C’est tout un peuple qui suivait l’histoire d’une fille d’un célèbre fabricant turc de baklava avec le fils d’un armateur grec. "Les Grecs peuvent se couper de leur vie quotidienne, de leurs problèmes personnels ou liés à la crise", déclare Rami Saari dans un café du centre d’Athènes (Atina en turc). Ce grand homme en chemise bleue est un traducteur qui vit et travaille à Athènes. "Ils peuvent voir que les autres, plus souvent des gens riches – par exemple les personnages dans les séries – ont les même problèmes que les autres. Les relations gréco-turques changent – amour et haine, colère et amour – c’est comme dans un feuilleton", plaisante-il. »

Photo: © courtoisie de la page Facebook officielle de Yabanci Damat

La boulette des rois

Il y a longtemps, les aristocrates européens avaient pour habitude d'être ce que les couples Erasmus sont aujourd’hui. Une sorte de principe primitif européen forçait les familles royales à travers l'Europe à se marier avec quelqu'un avec le mode de vie élitiste était identique. Exemples ? Catherine d'Aragon et Henry VIII, l’Autrichienne Marie-Antoinette et Louis XVI... ou encore l’ancienne princesse Sophie de Grèce et Juan Carlos Ier d'Espagne. Avec un mariage récemment remis en cause, le roi d’Espagne et la reine traversent actuellement des moments difficiles. Pour ne rien arranger, le gendre, Iñaki Urdangarin, auraient une fâcheuse tendance à la corruption. Et paf, l'image de la famille royale s’en trouve irrémédiablement ternie, si l’on en croit un récent sondage.

Photo (cc) Patrick Peccatte/Flickr

Love on the Beat

Eva & Manu, comme l'indique formellement leur album intitulé Travel in Music, ont décidé de voyager en musique. Mais rien n'aurait été possible sans l'amour qu'ils se portent, suffisamment profond pour leur permettre de sillonner les routes de France, d'Espagne et d'Italie dans un camping car le temps de la conception de ce premier opus. Elle est Finlandaise, il est Français. Et ce couple de folk vaut bien mieux qu'un couple franco-allemand qui après 50 ans, hésite encore à se faire la bise.

Photo : © courtoisie de Eva & Manu

Le bal des correspondants

Anne Applebaum, écrivaine américano-russe d’origine juive, qui s’est vue décernée en 2004 le Prix Pulitzer pour son livre Goulag : une Histoire, s'est mariée en 1992 au ministre polonais des Affaires étrangères, Radek Sikorski. Jadis, tous deux étaient correspondants pour des journaux prestigieux (Anne travaillait pour The Economist, tandis que Radek écrivait pour le Daily Telegraph). Ils se sont rencontrés pour la première fois alors qu’ils couvraient simultanément la chute du mur de Berlin. Aujourd’hui, ils sont devenus le symbole même du couple influent en raison de leurs relations avec le pouvoir. Le couple vit actuellement dans un vieux manoir qui donne sur un jardin où gambadent des cerfs. A l’entrée de la résidence, une plaque suspendue au portail indique : « zone dé-communistisée »

Photo : © courtoisie de la page Facebook officielle de Radek Sikorski

La belle et la balle

Jeunes, beaux et éperdument amoureux depuis le départ. Gianluigi Buffon, le gardien italien de la Juventus de Turin et Alena Seredova, la super top model tchèque considérée comme l’une des plus belles Wags (wives and girlfriends of high-profile footballers) se sont mariés dans le château de Vysehrad à Prague au mois de juin 2011. Ils ont 2 enfants. Leur amour est indéfectible et a même atténué la légendaire jalousie de Buffon. Ainsi que sa dangereuse passion pour les jeux de paris.

Photo : ©Valerio Pennicino/Getty Images

Cactus verus Brezel

Ok, c'est un groupe franco-allemand. Mais c'est sûrement le duo qui n'aurait pour rien au monde passé une soirée currywurst devant une édition spéciale Traité de l'Élysée. Françoise Cactus et Brezel Göring ont pourtant posé pour l'expo de Goethe Institut consacré à 50 portraits de couples franco-allemand. Connus musicalement sous le nom de Stereo Total, ils viennent de sortir leur nouvel album sobrement intitulé Cactus versus Brezel et s'affirme toujours plus, après 11 galettes en studio, comme le duo le plus déjanté de l'Axe. Pour les besoins de l'expo, Brezel dira : « A une époque où il y avait moins de choses à voir à Berlin, cette Française m'a immédiatement tapé dans l'oeil. »

Photo © Cordula Treml