Participate Translate Blank profile picture

Les comédies musicales en haut de l'affiche

Published on

Translation by:

Default profile picture sophie janod

Culture

Claquettes et pièces chantées cette année à partir de septembre dans toute l'Europe : du balai de Mary Poppins à la vie en rose d'Edith Piaf.

Italie : 'Notre Dame de Paris'

Tiré du roman ‘Notre Dame de Paris’ de Victor Hugo, la comédie musicale raconte l'amour tragique entre Quasimodo, le carillonneur bossu de la cathédrale de Notre Dame et la belle gitane Esmeralda. Une histoire passionnelle semée d'embûches mise en musique par Richard Cocciante et dont les paroles, pour la version italienne, ont été écrites par Pasquale Panella. L'œuvre, née de la rencontre entre Cocciante [né de mère francophone] et Luc Plamandon, a débuté au Palais des Congrès de Paris en septembre 1998 et continue de remporter un succès digne des comédies musicales américaines les plus affirmées, avec des versions en français, anglais et espagnol.

Dates et lieux de la tournée

Rome, Gran Teatro : 11 septembre 2007

Bari, Arena delle Vittorie : 20-22 septembre 2007

Naples, Arena Flegrea : 25-26 septembre 2007

Vérone, Arena : 29-30 septembre 2007

Turin, Mazda Palace : 4-6 octobre 2007

Florence, Mandela Forum : 11-14 octobre 2007

Renseignements : (+39) 06.36.70.52.17

(Crédit photo: Lordstephen/Flickr)

Italie, Espagne : ‘Jesus Christ Superstar’

Sur les planches depuis 1971 à Broadway, c'est l'une des comédies musicales les plus aimées et les plus connues du monde. Le chef d'œuvre d'Andrew Lloyd et Tim Rice raconte les sept derniers jours de la vie de Jésus et a débuté en Italie grâce à la Compagnie de la Rancia sur une mise en scène de Fabrizio Angelini.

Dates et lieux de la tournée

Milan Assago, Teatro della Luna : 30 octobre-25 novembre 2007

Côme, Teatro sociale : 18 décembre 2007

Bergame, Palacreberg : 20-21 décembre 2007

Renseignements : (+39) 06/36.70.52.17

Madrid, Teatro Lope de Vega, à partir du 20 septembre

Renseignements : (+34) 91.54.72.011

(Crédit : David Guimarães/Flickr)

Espagne : La Belle et la Bête

Née de la fable de Perrault, la comédie musicale reprend les thèmes du dessin animé de Walt Disney homonyme et a fait ses débuts aux Etats-Unis, pour émigrer ensuite en Argentine et arriver donc en Espagne, où elle va rester à l'affiche deux ans (contre les six mois initialement prévus). Sous la direction de Robert Jess Roth, elle est magiquement appuyée par les lumières signées Natasha Katz.

Dates et lieux de la tournée :

Madrid, Teatro Coliseum : à partir du 5 octobre 2007

Renseignements : (+34) 91.54.766.12

(Crédit photo : Stage Entertainment)

Espagne : ‘Hoy no me puedo levantar’

’Aujourd'hui je ne peux pas me lever’ est un spectacle dont la scénographie est intégralement construite sur les chansons du groupe pop Mecano, l'un des groupes les plus connus des années 80 en Espagne. A l'affiche du théâtre Movistar de Madrid depuis mars 2005, elle compte déjà plus d'un million de spectateurs. Un véritable bijou de la comédie musicale ibérique. Particularité : les candidats les plus méritants de ‘Operación Triunfo’ (un équivalent de la ‘Star Academy’) sont presque toujours sélectionnés pour faire partie de la compagnie de la comédie musicale.

Dates et lieux de la tournée :

Madrid,Teatro Movistar : à partir du 25 août 2007

Renseignements au : (+34) 91.54.19.166

(Crédit photo : jazziz_funky's/Flickr )

France : ’Piaf je t’aime’

Une comédie musicale sur la vie d'Edith Piaf, héroïne de la chanson française des années 30. Le Spectacle, qui a remporté le Prix Molière en 1996, a vu plus de 40 artistes interpréter les plus grands succès de la chanteuse.

Dates et lieux de la tournée :

Limoges, Zénith : 16 octobre 2007

Toulouse, Zénith : 19 octobre 2007

Toulon, Zénith : 6 novembre 2007

Clermont Ferrand, Zénith : 15 novembre 2007

Bordeaux, Patinoire Mériadeck : 17 novembre 2007

Lyon, Halle Tony Garnier : 21 novembre 2007

(Crédit : Havnar Sjónleikarfelag/Flickr)

Allemagne et France : 'Le Roi Lion'

Un fascinant mélange de danse, chant, récit et spectacle de marionnettes dans le lointain monde africain.

Dates et lieux de la tournée :

Paris, le théâtre Mogador : 22 septembre -30 décembre 2007

Renseignements : (+33) 15.33.23.200

Hambourg, Hafentheater :

Renseignements : (+33) (0) 18 05 / 44 44 pour toute l'année.

(Crédit photo : Stage Entertainment)

Allemagne : ‘Mamma mia!’

Ecrite par la dramaturge anglaise Catherine Johnson, la pièce raconte l'histoire de Sophie et de sa mère, Donna. La jeune femme est sur le point de se marier et elle aimerait le consentement de son père qu'elle n'a jamais connu. Décidée à découvrir son identité, elle devra choisir entre trois candidats possibles. Ce sont les chansons du groupe suédois Abba qui encadrent tout l'évènement. Le titre de la comédie musicale, en fait, reprend d’ailleurs le nom de la fameuse chanson du groupe datant de 1975.

Dates et lieux de la tournée :

Berlin, Teatro Potsdamer Platz, à partir du 1 octobre 2007

Renseignements : (+33) (0) 18 05 / 44 44

(Crédit photo : Stage Entertainment)

Grande-Bretagne : 'Mary Poppins'

Née de l'union entre le célèbre roman de Pamela Lyndon Travers et le film homonyme de Walt Disney, le spectacle a commencé en décembre 2004. D'emblée, le spectacle a connu un succès fulgurant, à tel point qu'à la remise des Oliver Awards en 2005, Laura Michelle Kelly (alias Mary Poppins) a recu le prix de la meilleure actrice.

Dates et lieux de la tournée:

Londres (Prince Edward Theatre) jusqu'au 12 janvier 2008.

Renseignements : (+44) 0870 850 9191)

(Foto andyatkinson/Flickr)

Translated from Da Londra a Bari, tutti i musical del rientro