Participate Translate Blank profile picture
Image for Des passions pour l'Europe afin de décrocher la Lune

Des passions pour l'Europe afin de décrocher la Lune

Published on

Story by

merryula

Translation by:

Cécile Vergnat

CultureSociété

Un défi a été lancé depuis Laives (petite ville à la périphérie d’Aoste) : racontez à toute l’Europe votre passion et entrez en lice pour le prix la Seconde Lune. Alors qu’on procède à la recherche de passionnés, retour sur l’histoire de cette initiative insolite.

Qu’ont en commun un horloger de Berlin qui passe ses nuits à créer des petites merveilles mécaniques, un projet français engagé à faire pousser des légumes sur les toits des immeubles, et une organisation britannique qui incite les voisins à travailler ensemble pour réparer les choses plutôt que de les jeter ? Ce sont quelques exemples de passions dénichées aux quatre coins de l’Europe, en lice pour le prix La Seconde Lune.

On récompense vos passions !

Philipp Nitzsche, c’est le nom du constructeur d’horloges qui, n’écoutant que sa passion, a évité le célèbre remord d’Albert Einstein : « Si seulement j’avais su, je serais devenu horloger ». La salade parisienne « zéro kilomètre » est une idée tirée du projet U-Farm qui a transformé des containers en véritables fermes urbaines. Grâce aux évènements Bring & FixApporte et Répare » n.d.a), où chacun amène des choses cassées pour les réparer ensemble, les Londoniens viennent à nouveau parler avec leurs voisins et recréent ainsi un sentiment de communauté.

Un antidote contre le quotidien maussade

L’idée du prix a germé dans l’esprit de Denis Isias, chercheur culturel et conservateur d’art contemporain. Afin de remédier à l’atmosphère soporifique de Laives, ville en périphérie de Bolzano où Denis travaille, ce dernier a décidé de « dénicher les pratiques culturelles peu communes, celles n’appartenant à aucune catégorie, qui refusent de s’aligner sur les autres et qui n’ont donc pas l’occasion de se faire connaître du public. » C’est ainsi qu’est né le Prix des passions – Seconde lune, l’intitulé renvoyant à l’effet positif que la lune exerce sur la créativité humaine et sur la pensée hyperbolique.

long de presque 9 mètres et pesant environ 1,5 tonnes (le moteur de 38 chevaux compris) est, comme on peut le voir en parfait état de marche.D’excentriques personnages de l’histoire servent d’inspiration : Cheval, le facteur (1836-1924) qui, après avoir ramassé une pierre de forme inhabituelle au cours d'une de ses tournées, a continué pendant 33 ans à construire son « Palais Idéal ». Ou bien Ettore Guatelli (1921-2000), muséographe qui a raconté l’histoire de la société paysanne à travers une collection de plus de 60 000 objets du quotidien. « Il s’agit de personnes extraordinaires, qui essayent de respirer à pleins poumons, en puisant leur force dans les choses qui les entourent » selon Isaia.

Mais dans le troisième millénaire que signifie être passionné ? Au plein cœur d’une crise financière et des valeurs y a-t-il encore des gens qui se consacrent avec attention et minutie à une activité sans utilité immédiate ? La réponse est oui, et les mille candidatures arrivées de l’Italie pour la première édition viennent le confirmer. A côté des passions traditionnelles, en rapport avec la littérature, l’art et la science, émergent des catégories hors du commun : accumulations et variations, simulacres, politiques de l’altérité, des histoires plus petites et des hyperboles.

Alois Clementi, agriculteur en retraite résidant justement à Laives, sort gagnant de la sélection. Loin des routes internationales, Alois a dédié plus de 40 ans de sa vie à la reconstruction de navires de guerre. Et pas n’importe quels navires, seulement ceux qui ont coulés tragiquement : la plus connue de ses œuvres est le modèle Bismarck (échelle 1:20) qui peut accueillir un petit équipage.

Un défi européen

En 2012, le prix s’élève à une attribution totale de 26 000 euros. Outre le premier prix, d’autres prix existent pour « la passion de l’innovation scientifique » mais aussi pour les professionnels qui ont fait de leur passion leur métier. Sans oublier une mention spéciale à « la passion pour la normalité », dédiée à qui apprécie la poésie du quotidien.

La nouveauté du défi est son extension au-delà des frontières : un appel aux passionnés de toute l’Europe. Cinq agents résidents en France, Allemagne, Espagne, Portugal et Royaume-Uni sont chargés de les dénicher. C’est vraiment grâce à leurs recherches qu’arrivent les dernières passions : la vaste collection de posters de Pol Martens - qui a choisi ce moyen insolite pour documenter l’histoire de la ville de Bruges (Belgique), la passion pour la calligraphie de Màlleus - qui l’a poussé à fonder un atelier moderne à Recanati (Italie), et tant d’autres.

Et la crise dans tout ça ? Elle devient le prétexte pour cultiver les passions les plus improbables comme celle d’un jeune espagnol qui s’est mis à collectionner des objets tels que des tenues de travail, des contrats et des gadgets, pour se souvenir de chaque travail intérimaire qu’il a fait.

Si vous aussi êtes des passionnés ou avez entendu parler d’une passion extraordinaire, hâtez vous ! Il est encore possible de participer jusqu’au 16 octobre. Qui sera le gagnant ?

Pour en savoir plus : lasecondaluna.it/fr

Coauteur de l'article : Denis Isaia

Photo : la Une don't shoot me/flickr; dans le texte : © La Seconda Luna. Vidéo: lasecondaluna/youtube.

Story by

Translated from "La Seconda Luna", il premio europeo per chi ha una passione