![Image for Défilés contre la mafia à Naples](https://media.cafebabel.com/resized-images/39/eb/f5d5018f9974a5637946c3e72fc58ea88fc1.jpg)
Défilés contre la mafia à Naples
Published on
Translation by:
Jane MeryLe 21 mars n’est pas seulement le premier jour du printemps. Comme chaque année, l’association italienne Libera, fondée par le prêtre Don Luigi Ciotti en 1995, organise une journée nationale contre tous les mafieux et commémore les victimes.
![Naples contre la mafia](https://media.cafebabel.com/articles/cafebabel/public/Society/old_content/2009/March 2009/IMG_9016.jpeg)
Cette année, la manifestation a eu lieu à Naples, la ville symbole de la lutte contre les organisations criminelles mafieuses et d’une société civile qui cherche à s’émanciper de ce fléau social.
![Naples contre la mafia](https://media.cafebabel.com/articles/cafebabel/public/Society/old_content/2009/March 2009/IMG_8993.jpeg)
150 000 personnes, parents des victimes, associatifs et beaucoup d’étudiants venus de toute l’Italie, ont formé un cortège pour dire non à la « camorra » et aux groupes mafieux en général.
![Naples contre la mafia](https://media.cafebabel.com/articles/cafebabel/public/Society/old_content/2009/March 2009/IMG_8967.jpeg)
Ce défilé très coloré a longé le bord de mer à Naples, avant de se diriger vers la place de Plebiscito pour faire la fête et écouter les discours.
![Naples contre la mafia](https://media.cafebabel.com/articles/cafebabel/public/Society/old_content/2009/March 2009/IMG_8977.jpeg)
![Naples contre la mafia](https://media.cafebabel.com/articles/cafebabel/public/Society/old_content/2009/March 2009/IMG_8997.jpeg)
![Naples contre la mafia](https://media.cafebabel.com/articles/cafebabel/public/Society/old_content/2009/March 2009/IMG_9035.jpeg)
![Naples contre la mafia](https://media.cafebabel.com/articles/cafebabel/public/Society/old_content/2009/March 2009/IMG_9043.jpeg)
![Naples contre la mafia](https://media.cafebabel.com/articles/cafebabel/public/Society/old_content/2009/March 2009/IMG_9070.jpeg)
![Naples contre la mafia](https://media.cafebabel.com/articles/cafebabel/public/Society/old_content/2009/March 2009/IMG_9095.jpeg)
![A Naples contre la mafia](https://media.cafebabel.com/articles/cafebabel/public/Society/old_content/2009/March 2009/IMG_9109.jpeg)
![Naples contre la mafia](https://media.cafebabel.com/articles/cafebabel/public/Society/old_content/2009/March 2009/IMG_9145.jpeg)
Sur la scène, le prêtre, les parents des victimes et Roberto Saviano, l’auteur du best-seller Gomorra. Le journaliste a été le dernier à prendre la parole. Il a lu tous les noms de toutes les victimes de la mafia jusqu’à aujourd’hui.
![Naples contre la mafia](https://media.cafebabel.com/articles/cafebabel/public/Society/old_content/2009/March 2009/IMG_9158.jpeg)
![Naples contre la mafia](https://media.cafebabel.com/articles/cafebabel/public/Society/old_content/2009/March 2009/IMG_9163.jpeg)
Translated from 21 marzo, Libera contro tutte le Mafie a Napoli